
Ниже представлен текст песни Lieber John, исполнителя - Mary Roos с переводом
Оригинальный текст с переводом
Mary Roos
Ein Bild von dir und ein leeres Blatt Papier —
Ich fang' den Brief noch einmal an
Es gibt so vieles
Was du wissen sollst von mir
Und was ein Brief nicht sagen kann
Lieber John
Ich denke oft an dich
Denn es liebt dich niemand so wie ich
Lieber John
Wo immer du auch bist
Denk' daran
Daß jemand dich vermißt
Auch die Zeit der Trennung wird vergehn
Oh
Ich weiß
Daß wir uns wiedersehn
Lieber John
Ich warte so auf dich
Denn es liebt dich niemand so wie ich
Es ist schon spät
Doch ich finde keinen Schlaf
Die Welt ist ohne dich so leer
Davon daß ich traurig bin
Das schreibe ich dir nicht
Davon wird dir das Herz bloß schwer
Lieber John
Ich denke oft an dich
Denn es liebt dich niemand so wie ich
Lieber John
Wo immer du auch bist
Denk' daran
Daß jemand dich vermißt
Auch die Zeit der Trennung wird vergehn
Oh
Ich weiß
Daß wir uns wiedersehn
Lieber John
Ich warte so auf dich
Denn es liebt dich niemand so wie ich
Es ist schon spät
Doch ich finde keinen Schlaf
Die Welt ist ohne dich so leer
Davon daß ich traurig bin
Das schreibe ich dir nicht
Davon wird dir das Herz bloß schwer
Ваша фотография и чистый лист бумаги —
Я снова начну письмо
Есть так много
Что вы должны знать обо мне
И что письмо не может сказать
Дорогой Джон
Я часто думаю о тебе
Потому что никто не любит тебя так, как я
Дорогой Джон
Где бы ты ни был
Запомнить
что кто-то скучает по тебе
Время разлуки тоже пройдет
Ой
Я знаю
Что мы встретимся снова
Дорогой Джон
я так жду тебя
Потому что никто не любит тебя так, как я
Уже поздно
Но я не могу спать
Мир так пуст без тебя
О грусти
я не пишу тебе
Это просто делает ваше сердце тяжелым
Дорогой Джон
Я часто думаю о тебе
Потому что никто не любит тебя так, как я
Дорогой Джон
Где бы ты ни был
Запомнить
что кто-то скучает по тебе
Время разлуки тоже пройдет
Ой
Я знаю
Что мы встретимся снова
Дорогой Джон
я так жду тебя
Потому что никто не любит тебя так, как я
Уже поздно
Но я не могу спать
Мир так пуст без тебя
О грусти
я не пишу тебе
Это просто делает ваше сердце тяжелым
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды