He Mele No Lilo - Mark Keali'i Ho'omalu, Kamehameha Schools Children's Chorus

Mahalo nui ia Ke Ali’i wahine

'O Lili’ulani 'O ka Wo hi ku

Ka pipio mai o ke anuenue

Na waiho’o lu’u a halikeole’e

E nana na maka i ke ao malama mai

Hawai’i akea i Kaua’i

Ke Kuini o Hawai’i

Ku i ka moku i ke Kalaunu

Na hana a ke aloha Maalo

Ana i ka ua lana malie

I ka lani malama Hoike

Mai ana la I ka nani

'O Kalakaua he inoa

'O Ka pua mae’ole i ka la

Ka pua maila i ka mauna

I ke kuahiwi o Mauna Kea

Ke’amaila i Kilauea

Malamalama i Wahine kapu

A ka luna o Uwekahuna

I ka pali kapu o Kilauea

Ea mai ke ali’i kia manu

Ua wehi ka hulu o kamamo

Ka pua nani a’o Hawai’i

'O Kalakaua he inoa

'O Kalakaua he inoa

'O Ka pua mae’ole i ka la

Ka pua maila i ka mauna

I ke kuahiwi o Mauna Kea

Ke’a mai la i Kilauea

Malamalama i Wahinekapu

A ka luna o Uwekahuna

I ka pali kapu o Kilauea

Mahalo nui ia Ke Ali’i wahine

(Ke Kuini o Hawai’i)

'O Lili’ulani Wo ka 'O hi ku

(Ku i ka moku i ke Kalaunu)

Ea mai ke ali’i kia manu

Ua wehi i ka hulu o ka mamo

Ka pua nani a’o Hawai’i

'O Kalakaua he inoa

He Inoa No Kalani Kalakaua Kulele

Большое спасибо Королеве

Лилиулани, Во хи ку

Лук радуги

Погруженные и неравномерные цвета

Пусть твои глаза увидят утро

Гавайи широкие на Кауаи

Королева Гавайев

Прибытие на остров к Короне

Дела любви Маало

Аккуратно измеряя дождь

В отчете о небесном месяце

От красоты

Калакауа было именем

Белый цветок на солнце

Цветы расцвели на горе

В горах Мауна-Кеа

Погода в Килауэа

Понимание священных женщин

И вождем был Увекахуна

К священным скалам Килауэа

Пусть король ловит птиц

Перья камамо трепетали

Красивый цветок Гавайев

Калакауа было именем

Калакауа было именем

Белый цветок на солнце

Цветы расцвели на горе

В горах Мауна-Кеа

Переезд в Килауэа

Свет в Вахинекапу

И вождем был Увекахуна

К священным скалам Килауэа

Большое спасибо Королеве

(Королева Гавайев)

Лили'улани Во ка О привет ку

(Доходит до острова до Короны)

Пусть король ловит птиц

Это испугало перья потомства

Красивый цветок Гавайев

Калакауа было именем

Имя для Калани Калакауа Кулеле