
Ниже представлен текст песни Shake It, исполнителя - Mark gillespie с переводом
Оригинальный текст с переводом
Mark gillespie
It’s love zero, no advantage
the king is standing in the wings
he can’t see through the bandages
but he’s gonna give it one more fling
when the primma donna hits top C
she says she’s in the arms of the God of Dreams
says his name is Morpheus
I think he just means morphine
morphine
Peter’s robbing Paul to pay the Prince of Darkness
who’s poker-faced just like a pig
he’s doing the Tango, Lord he’s changing partners
send a flick and you get the gig
you wanna outrage the rage, and outlaw the Law
not peter out, marking time
not pussy-foot round on Queer St.
with Dr. Zed at the head of the line
shake it, shake it, shake it
Savonarola’s on the Pianola
he’s a rythm manon the box
says he used to be a holy-roller yeah
he’s gonna shake it till it really rocks
shake it till it really rocks, shake it
he’s in a sleepy dive with Mike the Angel
not much, it was a backdoor job
a bootlegged baby sings, but she’s on strike
she’s poodle-faking, just like a snob
and she’s speaking to you in anagrams
don’t seem to make no sense at all
and then she hands you an urgent telegram
man, what can it be?
«up against the wall, you bad mother.
up against the wall»
well, she’s nervous and she starts to fiddle
it looks like everybody here’s on heat
she says she’s just Precious Little sitting pretty
trying to keep it sweet on the beat
and there’s a pervert in the playground
comes out after dark, stark naked
and there’s a white-faced freak
standing on the tight-rope
but he knows he ain’t gonna make it
shake it till it really rocks, shake it
(nobody makes it!)
and Savonarola’s on the Pianols
he’s a rythm man on the box
says he used to be a holy roller
he’s gonna shake it till it really rocks, shake it
he’s gonna shake it
shake it till it really rocks
shake it, wrap it up, please don’t break it
shake it till it rocks
don’t have to fake it!
shake it till it rocks
Это любовь ноль, никаких преимуществ
король стоит за кулисами
он не может видеть сквозь повязки
но он собирается дать ему еще один бросок
когда примадонна попадает в тройку
она говорит, что находится в объятиях Бога Снов
говорит, что его зовут Морфеус
Я думаю, он просто имеет в виду морфин
морфий
Петр грабит Павла, чтобы заплатить Князю Тьмы
у которого покерное лицо, как у свиньи
он танцует танго, Господи, он меняет партнеров
отправьте видео, и вы получите концерт
Вы хотите возмутить ярость и объявить Закон вне закона
не иссякнуть, топтаться на месте
а не кругленькая ступня на Квир-стрит.
с доктором Зедом во главе очереди
встряхнуть, встряхнуть, встряхнуть
Савонарола на пианоле
он ритм-манон на коробке
говорит, что он раньше был святым роликом, да
он будет трясти его, пока он действительно не закачается
встряхните его, пока он действительно не закачается, встряхните его
он в сонном нырянии с ангелом Майком
немного, это была подпольная работа
контрабандный ребенок поет, но она бастует
она притворяется пуделем, как сноб
и она говорит с тобой анаграммами
вообще не вижу смысла
а потом она вручает тебе срочную телеграмму
человек, что это может быть?
«прислонись к стене, плохая ты мать.
к стене»
ну, она нервничает и начинает возиться
похоже, что все здесь в жару
она говорит, что она просто Precious Little сидит красиво
пытаясь сохранить его сладким в такт
а на детской площадке есть извращенец
выходит после наступления темноты, совершенно голый
и есть урод с белым лицом
стоя на натянутой веревке
но он знает, что не успеет
встряхните его, пока он действительно не закачается, встряхните его
(никто не успевает!)
и Савонаролы на фортепиано
он человек ритма на коробке
говорит, что он раньше был святым роликом
он будет встряхивать его, пока он действительно не закачается, встряхните его
он собирается встряхнуть его
встряхните его, пока он действительно не качается
встряхните, заверните, пожалуйста, не разбивайте
встряхните его, пока он не качается
не нужно притворяться!
встряхните его, пока он не качается
Mark gillespie • 2012
Mark gillespie • 2006
Mark gillespie • 2010
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2012
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды