Take Courage - Mark Eitzel

Take Courage - Mark Eitzel

  • Альбом: The Ugly American

  • Год выхода: 2003
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:23

Ниже представлен текст песни Take Courage, исполнителя - Mark Eitzel с переводом

Текст песни "Take Courage"

Оригинальный текст с переводом

Take Courage

Mark Eitzel

Оригинальный текст

Take the rings off your fingers

As if they were tears

And find a new kind of beauty

To put a silver lining on your golden years

All your clever talk and your glamour

Bright lies you don’t hear anymore

You’ve gone so far out

All you want is the tide to take you back to the shore

Take courage

Take courage said the sign

You used to wait for it every morning

Now you are looking so dumb

And they don’t see you standing there

Trying to figure out why all your promises

Left you hanging in mid-air

And you lost your war of words

But your heart was strong

You said, «the dirt can have my pretty things

But to the earth my heart does not belong

If we could walk without our crutches would they have anyting to see

Take the rings off your fingers.

as if they were tears

Cause all the diamonds are hollow and ring painfully in our ears.

and if you want someone to help you.

don’t get carried away.

last thing you

need right now is a lesson in humility

Take courage.

take courage.

said the sign.

you used to wait for it every

morning.

every morning.

every morning.

but now you see that it was just another

woman

Перевод песни

Снимите кольца с пальцев

Как будто это были слезы

И найти новый вид красоты

Чтобы положить серебряную подкладку на ваши золотые годы

Все ваши умные разговоры и ваш гламур

Яркая ложь, которую ты больше не слышишь

Вы зашли так далеко

Все, что вам нужно, это прилив, который вернет вас на берег

Наберитесь смелости

Наберись смелости сказал знак

Вы ждали его каждое утро

Теперь ты выглядишь таким глупым

И они не видят, что ты стоишь там

Пытаясь выяснить, почему все ваши обещания

Оставил тебя висеть в воздухе

И ты проиграл свою словесную войну

Но твое сердце было сильным

Вы сказали: «Грязь может иметь мои красивые вещи

Но земле мое сердце не принадлежит

Если бы мы могли ходить без костылей, было бы им на что посмотреть?

Снимите кольца с пальцев.

как если бы это были слезы

Потому что все бриллианты полые и болезненно звенят в наших ушах.

и если вы хотите, чтобы кто-то помог вам.

не увлекайся.

последнее, что ты

нужно прямо сейчас – это урок смирения

Наберитесь смелости.

наберись смелости.

сказал знак.

вы ждали этого каждый

утро.

каждое утро.

каждое утро.

но теперь вы видите, что это был просто еще один

женщина

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды