Falling - Marina V

One night in Greece made me feel so complete and divine

Soft summer breeze floated in from the sea whispering you are mine

The wind told lies

'Till the morning light

Over and over I’m falling

Spinning in circles and begging for you

Over and over I’m falling

Slipping with no one to hold me

I’m falling down

Leaves falling down and my grey rainy town seems so dead

Don’t know your name yet still I keep on wishing for yesterday

I’d give my life

For just one more night

Each night I dream of the breeze from the sea

And I still feel the touch of your hands

Can I escape from the grey autumn day

And return to the night we once had?

Однажды ночью в Греции я почувствовал себя таким полным и божественным

Мягкий летний бриз дул с моря, шепча, что ты мой

Ветер лгал

«До утреннего света

Снова и снова я падаю

Вращаясь кругами и умоляя вас

Снова и снова я падаю

Поскользнуться, и никто не держит меня

Я падаю

Листья падают, и мой серый дождливый город кажется таким мертвым

Я еще не знаю твоего имени, но я продолжаю мечтать о вчерашнем дне.

я бы отдал свою жизнь

Еще на одну ночь

Каждую ночь мне снится ветер с моря

И я все еще чувствую прикосновение твоих рук

Могу ли я сбежать от серого осеннего дня

И вернуться к ночи, которая у нас когда-то была?