Protagonista - Marco Masini

Protagonista - Marco Masini

  • Год выхода: 2000
  • Язык: Итальянский
  • Длительность: 6:02

Ниже представлен текст песни Protagonista, исполнителя - Marco Masini с переводом

Текст песни "Protagonista"

Оригинальный текст с переводом

Protagonista

Marco Masini

Оригинальный текст

Dopo tanti fallimenti

Sono fiero di me stesso

Dei pensieri più violenti

Che traboccano dal cesso

Della mia colpa cristiana

Forse sono un parassita

Ma non faccio la puttana

Sulla strada della vita

Meglio un giorno da leone

Che un generico ingranaggio

Meglio essere aquilone

Che un patetico pagliaccio

Potrei fare il terrorista

Un mercenario strapagato

Basta sia il protagonista

Di quest’attimo presente senza fiato

Dopo troppi sentimenti

Odio tutte le persone

I vicini e anche i parenti

I barboni alla stazione

Soprattutto certi topi

Con i titoli di borsa

Che hanno cuori come lupi

Ed il culo in una morsa

Meno male il mio interesse

Per il mondo è relativo

Non mi riempio di compresse

E per mantenermi vivo

Metto il tempo in una busta

Cancellando il prima e il dopo

Perché da protagonista

È da anni che ormai vivo senza scopo

Me ne frego se sono egoista

Ma di notte ho paura di me

Meglio essere un protagonista

Che un fallito fantasma di sé!

Dopo tanta sofferenza

Ho trovato la mia pace

Nella vera indifferenza

Di un Nirvana in controluce

È un cadere a capofitto

Scomparire finalmente

Da quest’incubo rifritto

Della sfiga del perdente

Non si muore nella vita

Quasi mai, al momento giusto

Ma non vorrei farla finita

Prima di provarci gusto

Forse sono un apprendista

Ma lo ammetto mentre scopo

Come il falco più idealista

Il mio cuore vola in alto senza scopo

E me ne frego di quanto mi costa

Ma ho un bagaglio di sogni con me

Meglio essere un protagonista

Che inseguire una gioia che non c'è!

Me ne frego dei vostri miliardi

È lo schifo di questa realtà

Ma sull’albero dei miei ricordi

Cresce ancora il bisogno di me

Della mia identità!

Chiuso qui fra quattro mura

Ricompongo la mia vita

Correggendo la stesura

Della sua commedia vuota

Per riuscire a dire basta

Ed amare prima o dopo

Perché da protagonista

Morirei senza un scopo

Morirei senza un scopo!

Перевод песни

После стольких неудач

Я горжусь собой

Более жестокие мысли

Переполнение из туалета

Моей христианской вины

Может я паразит

Но я не шлюха

На жизненном пути

Лучше день как лев

Что за универсальное снаряжение

Лучше быть коршуном

Какой жалкий клоун

Я мог бы быть террористом

Наемник с переплатой

Просто будь главным героем

Из этого бездыханного настоящего момента

После слишком многих чувств

я ненавижу всех людей

Соседи и родственники тоже

Бродяги на вокзале

Особенно некоторые мыши

С названиями фондового рынка

У кого сердца как у волков

И твоя задница в тисках

К счастью, мой интерес

Для мира это относительно

я не наедаюсь таблетками

И чтобы сохранить мне жизнь

Я положил время в конверт

Удалив до и после

Потому что как главный герой

Я живу бесцельно уже много лет

Мне все равно, если я эгоист

Но ночью я боюсь себя

Лучше быть главным героем

Какой неудавшийся призрак самого себя!

После стольких страданий

я нашел свой покой

В истинном равнодушии

Нирваны против света

Это стремительное падение

Наконец исчезнуть

Из этого преломленного кошмара

Невезение проигравшего

Вы не умираете в жизни

Почти никогда, в нужное время

Но я не хочу заканчивать это

Прежде чем попробовать

Может быть, я ученик

Но я признаю это, пока трахаюсь

Как самый идеалистический ястреб

Мое сердце бесцельно парит

И мне все равно, сколько мне это стоит

Но у меня есть множество мечтаний со мной

Лучше быть главным героем

Какая погоня за радостью, которой нет!

Мне плевать на ваши миллиарды

Это дерьмо этой реальности

Но на дереве моих воспоминаний

Потребность во мне все еще растет

Моей личности!

Закрыта здесь в четырех стенах

Я перестраиваю свою жизнь

Исправление черновика

Из его пустой комедии

Чтобы иметь возможность сказать достаточно

И любить рано или поздно

Потому что как главный герой

Я бы умер без цели

Я бы умер без цели!

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды