Labe Sorkh - Mansour

یکی بود و یکی نبود

به جز چشات هیچ‌چی نبود

زیر این سقف فیروزه

داره زیبایی می‌سوزه

من این دنیا رو پس می‌دم

بهاش و با نفس می‌دم

چقد راه مونده تا رویا؟

چقد آدم؟

چقد حوا؟

تک و تنها، چه بی‌حرفیم

زمان ثابت، ما می‌چرخیم

تو که هستی، جهان خوبه

شب تیره چه نور خوبه

لب سرخ تنوریت و

شب چارشنبه سوریت و

که یه که دوری تو

عجب وصله‌ی جوری تو

من این دنیا رو پس می‌دم

بهاش و با نفس می‌دم

چقد راه مونده تا رویا؟

چقد آدم؟

چقد حوا؟

تک و تنها، چه بی‌حرفیم

زمان ثابت، ما می‌چرخیم

تو که هستی، جهان خوبه

شب تیره چه نور خوبه

لب سرخ تنوریت و

شب چارشنبه سوریت و

که یه که دوری تو

عجب وصله‌ی جوری تو

از این کابوس می‌ترسم

که دارم از تو کم می‌شم

چقد راهه تا پیروزی؟

چه شکلی داره خودسوزی؟

تک و تنها، چه بی‌حرفیم

زمان ثابت، ما می‌چرخیم

تو که هستی، جهان خوبه

شب تیره چه نور خوبه

لب سرخ تنوریت و

شب چارشنبه سوریت و

که یه که دوری تو

عجب وصله‌ی جوری تو

Был один и не было ни одного

Не было ничего, кроме глаз

Под этой бирюзовой крышей

Это жгучая красота

Я возвращаю этот мир

Я заплатил за это своим дыханием

Как далеко мечтать?

Сколько людей?

Сколько Ева?

Одни, как мы безмолвны

Постоянное время, мы вращаемся

Кто ты, мир хорош

Какой хороший свет темной ночи

Красные губы тенорит и

В среду вечером Сурит и

Это твое расстояние

Какой ты пластырь

Я возвращаю этот мир

Я заплатил за это своим дыханием

Как далеко мечтать?

Сколько людей?

Сколько Ева?

Одни, как мы безмолвны

Постоянное время, мы вращаемся

Кто ты, мир хорош

Какой хороший свет темной ночи

Красные губы тенорит и

В среду вечером Сурит и

Это твое расстояние

Какой ты пластырь

Я боюсь этого кошмара

теряю тебя

Как далеко до победы?

Как выглядит самосожжение?

Одни, как мы безмолвны

Постоянное время, мы вращаемся

Кто ты, мир хорош

Какой хороший свет темной ночи

Красные губы тенорит и

В среду вечером Сурит и

Это твое расстояние

Какой ты пластырь