Noi meno tu - Manfredi

Era d’inverno non ricordo quando

Ho visto il nero dei tuoi occhi trasformarsi in pianto

Quante cose succedono

A cui non trovo più un senso

Le tue mani fatte per la guerra

Poi ballavi tra i feriti ma eri troppo bella

Non ci credo sei proprio tu

Ma cosa hai fatto ai capelli

Quanti anni hai

Quante storie fai

L’asfalto ci separa ancora

Quanti anni hai

Quante cose fai

Per non sentirti sempre sola

Stanotte dormi da me

Poi non ti chiedo più niente

Le parole finiscono dentro al cuscino e nessuno le sente

Stanotte dormi da me

O io non dormo per niente

Le parole ci uccidono nessuna frase d’amore è per sempre

Era d’estate mi ricordo bene

Che rimanevo a casa quasi tutte le sere

Ad aspettare quel tuo vocale

Che riascoltare oggi mi fa ancora male

Mi fa ancora male anche se poi non piango

Scusa parlo troppo forse sono stanco

Volevo solo un tuo respiro in più

Davvero solo un tuo respiro in più

Stanotte dormi da me

Poi non ti chiedo più niente

Le parole finiscono dentro al cuscino e nessuno le sente

Stanotte dormi da me

O io non dormo per niente

Le parole ci uccidono nessuna frase d’amore è per sempre

Dicevi che tra di noi c’era qualcosa di più

Anche se adesso quel noi è solo noi

E solo noi meno tu

E solo noi meno tu

E solo noi meno tu

Dimmi quanto fa noi meno tu

E solo noi meno tu

E solo noi meno tu

E solo noi meno tu

Dimmi quanto fa noi meno tu

Это было зимой не помню когда

Я видел, как чернота твоих глаз превратилась в плач

Сколько всего происходит

К чему я больше не могу найти смысла

Твои руки созданы для войны

Потом ты танцевал среди раненых, но ты был слишком красив

Я не верю, это действительно ты

Но что ты сделал со своими волосами

Сколько тебе лет

Сколько историй вы делаете

Нас по-прежнему разделяет асфальт

Сколько тебе лет

Сколько вещей вы делаете

Так что ты не всегда чувствуешь себя одиноким

Спи у меня сегодня вечером

Тогда я больше не буду тебя ни о чем спрашивать

Слова оказываются внутри подушки, и никто их не слышит

Спи у меня сегодня вечером

Или я вообще не сплю

Слова убивают нас, любовный приговор не вечен

Было лето, я хорошо помню

Что я оставался дома почти каждый вечер

В ожидании этой твоей гласной

То, что я слушаю это сегодня, все еще причиняет мне боль.

Мне все еще больно, даже если я не плачу потом

Извини, я слишком много говорю, может быть, я устал

Я просто хотел от тебя дополнительного вдоха

Поистине просто ваше дополнительное дыхание

Спи у меня сегодня вечером

Тогда я больше не буду тебя ни о чем спрашивать

Слова оказываются внутри подушки, и никто их не слышит

Спи у меня сегодня вечером

Или я вообще не сплю

Слова убивают нас, любовный приговор не вечен

Ты сказал, что между нами было что-то большее

Даже если теперь мы – это просто мы

И только мы без тебя

И только мы без тебя

И только мы без тебя

Скажи мне, сколько мы минус тебе

И только мы без тебя

И только мы без тебя

И только мы без тебя

Скажи мне, сколько мы минус тебе