Mi Declaración - Maluma, Timbaland, Sidnie Tipton

Mi Declaración - Maluma, Timbaland, Sidnie Tipton

  • Год выхода: 2018
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:45

Ниже представлен текст песни Mi Declaración, исполнителя - Maluma, Timbaland, Sidnie Tipton с переводом

Текст песни "Mi Declaración"

Оригинальный текст с переводом

Mi Declaración

Maluma, Timbaland, Sidnie Tipton

Оригинальный текст

Y sí, no te niego que otra amante vio en mí lo que tú nunca viste en mí

Y te tengo que decir (escucha)

Que estuve esperando que cambiaras

Pero ya se fue tu tren, vacío y sin nada

Sin un sólo pasajero que te entienda

Ni siquiera uno que su mano extienda

Estuve esperando que algún día

Tu sonrisa combinara con la mía

Pero mis noches aún seguían frías

Como el hielo que pusiste en nuestras vidas

Baby, eso que tú dices, pues yo sí lo hice

Porque no me diste lo que yo quería

No vengas con quejas, ni con cuentos raros

Tú eres la culpable de este desengaño

Eso que tú dices, pues yo sí lo hice

Porque no me diste lo que yo quería

Sé, llegó la hora, y te lo digo claro

Yo ya estoy cansado, me voy pa' otro lado

Déjame, sé, llegó la hora amor

Ahora te entrego mi adiós (alright)

Ya tengo otro remplazo, me pongo otro pantalón

Déjame, sé, llegó la hora amor

Ahora te entrego mi adiós (yeah)

Ya tengo otro remplazo, me pongo otro pantalón

Ya tengo otro título para este capítulo

Se llama «Adán y Eva, juntos en un mismo círculo donde la manzana era la

culpable»

Era con grandes pechos y de forma envidiable

¿Cómo decir que no, si llegó la tentación?

La casa estaba oscura y en la calle amaneció

Los deseos me ganaron (ey), pudo más que el corazón

Y eso me motivó para mi declaración

I don’t wanna be your love, a-ha

I don’t wanna be your love no more, a-ha

I don’t wana be your la-la-la-la-la-la-la-la (come on, come on, come on),

la-la-la-la-la-la-la (come on, come on)

I don’t wanna be your love, a-ha

All I wanna do is leave your love, a-ha

I don’t wana be your la-la-la-la-la-la-la-la (come on, come on, come on),

la-la-la-la-la-la-la-la (come on, come on)

Oh-oh-oh

Come on, king

Oh-oh-oh

Look it which you say, girl

La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la

Eso que tú dices, pues yo sí lo hice

Porque no me diste lo que yo quería

No vengas con quejas, ni con cuentos raros

Tú eres la culpable de este desengaño

Eso que tú dices, pues yo sí lo hice

Porque no me diste lo que yo quería

Sé, llegó la hora, y te lo digo claro

Yo ya estoy cansado, me voy pa' otro lado

Déjame, sé, llegó la hora amor

Ahora te entrego mi adiós (alright)

Ya tengo otro remplazo, me pongo otro pantalón

Déjame, sé, llegó la hora amor

Ahora te entrego mi adiós (yeah)

Ya tengo otro remplazo, me pongo otro pantalón

I don’t wanna be your love, a-ha

I don’t wanna be your love no more, a-ha

I don’t wana be your la-la-la-la-la-la-la-la (come on, come on, come on),

la-la-la-la-la-la-la (come on, come on)

I don’t wanna be your love, a-ha

All I wanna do is leave your love, a-ha

I don’t wana be your la-la-la-la-la-la-la-la (come on, come on, come on),

la-la-la-la-la-la-la-la (come on, come on)

Перевод песни

И да, я не отрицаю, что другой любовник видел во мне то, что ты никогда не видел во мне

И я должен сказать тебе (послушай)

Я ждал, когда ты изменишься

Но твой поезд уже ушел, пустой и ни с чем

Без единого пассажира, который тебя понимает

Даже тот, который протягивает руку

Я надеялся, что однажды

Ваша улыбка будет соответствовать моей

Но мои ночи все еще были холодными

Как лед, который ты положил в нашу жизнь.

Детка, что ты говоришь, я сделал

Потому что ты не дал мне то, что я хотел

Не приходи ни с жалобами, ни со странными историями

Вы виноваты в этом разочаровании

Что вы говорите, хорошо я сделал

Потому что ты не дал мне то, что я хотел

Я знаю, время пришло, и я говорю тебе ясно

Я уже устал, я иду на другой берег

Дай мне знать, пришло время любви

Теперь я прощаюсь с тобой (хорошо)

У меня уже есть другая замена, я надел еще одну пару штанов

Дай мне знать, пришло время любви

Теперь я прощаюсь с тобой (да)

У меня уже есть другая замена, я надел еще одну пару штанов

У меня уже есть другое название для этой главы

Называется «Адам и Ева вместе в том же кругу, где яблоко было

виновный"

У нее была большая грудь и завидная форма

Как сказать нет, если соблазн пришел?

В доме было темно, а на улице рассвет

Желания победили меня (эй), это было сильнее сердца

И это побудило меня к моему заявлению

Я не хочу быть твоей любовью, а-ха

Я больше не хочу быть твоей любовью, а-ха

Я не хочу быть твоей ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай, давай, давай),

ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай, давай)

Я не хочу быть твоей любовью, а-ха

Все, что я хочу сделать, это оставить твою любовь, а-ха

Я не хочу быть твоей ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай, давай, давай),

ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай, давай)

Ох ох ох

давай король

Ох ох ох

Посмотри, что ты говоришь, девочка

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Что вы говорите, хорошо я сделал

Потому что ты не дал мне то, что я хотел

Не приходи ни с жалобами, ни со странными историями

Вы виноваты в этом разочаровании

Что вы говорите, хорошо я сделал

Потому что ты не дал мне то, что я хотел

Я знаю, время пришло, и я говорю тебе ясно

Я уже устал, я иду на другой берег

Дай мне знать, пришло время любви

Теперь я прощаюсь с тобой (хорошо)

У меня уже есть другая замена, я надел еще одну пару штанов

Дай мне знать, пришло время любви

Теперь я прощаюсь с тобой (да)

У меня уже есть другая замена, я надел еще одну пару штанов

Я не хочу быть твоей любовью, а-ха

Я больше не хочу быть твоей любовью, а-ха

Я не хочу быть твоей ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай, давай, давай),

ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай, давай)

Я не хочу быть твоей любовью, а-ха

Все, что я хочу сделать, это оставить твою любовь, а-ха

Я не хочу быть твоей ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай, давай, давай),

ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай, давай)

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды