En Otra Parte - Malú

En Otra Parte - Malú

  • Год выхода: 2008
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 4:14

Ниже представлен текст песни En Otra Parte, исполнителя - Malú с переводом

Текст песни "En Otra Parte"

Оригинальный текст с переводом

En Otra Parte

Malú

Оригинальный текст

Cómo nos sobraba el tiempo

Ahora insignificante

Derrochamos cada día y cada instante

Se hizo tarde, se nos hizo tarde

Cómo las hojas marchitas

Que no avisan cuando caen

En un parpadeo empezó tu viaje

Hacia otra parte, hacia otra parte

Hoy, hoy igual que ayer

Sigo sin saber como encontrarte

Y deambulo sóla donde el corazón

No conoce a nadie

Y yo quiero saber como encontrarte

Y yo quiero volver a pisar tu calle

Y poder decirte que me falta el aire

Por volverte a ver en otra parte

Cómo pude permitirlo

Cómo te dejé marcharte

Sin decirte que te quise como a nadie

Qué duda cabe, di tú qué duda cabe

Hoy, hoy igual que ayer

Sigo sin saber en que fallaste

Para viajar sóla donde el corazón

No conoce a nadie

Y yo quiero saber como encontrarte

Y yo quiero volver a pisar tu calle

Y poder decirte que me falta el aire

Por volverte a ver en otra parte

Перевод песни

как мы успели

Теперь незначительный

Мы теряем каждый день и каждое мгновение

Было поздно, мы опоздали

Как увядшие листья

Что они не предупреждают, когда падают

В мгновение ока началось ваше путешествие

В другую часть, в другую часть

Сегодня, сегодня, как и вчера

Я до сих пор не знаю, как тебя найти

И я брожу один, где сердце

никого не знаю

И я хочу знать, как тебя найти

И я хочу снова ступить на твою улицу

И иметь возможность сказать вам, что мне не хватает дыхания

Чтобы увидеть тебя снова где-то еще

как я мог это допустить

как я позволил тебе уйти

Не говоря тебе, что я любил тебя, как никто

Какие есть сомнения, скажите, какие есть сомнения

Сегодня, сегодня, как и вчера

Я до сих пор не знаю, что ты потерпел неудачу

Путешествовать одному, где сердце

никого не знаю

И я хочу знать, как тебя найти

И я хочу снова ступить на твою улицу

И иметь возможность сказать вам, что мне не хватает дыхания

Чтобы увидеть тебя снова где-то еще

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды