No Modest Bear - Malcolm Middleton

No more despair, no more being scared

No bottom lip sticking out through your hair

No talking down, no staring through

The walls I won’t let them come crashing down on you

No modest bear, no worried tiger

And dont you fret

And i won’t either

We’ll go to the ferry and get some chips

And then I’ll kiss your salty lips

Then we’ll see my great granny’s grave

And we’ll feel mortal then we’ll be saved

We’ll stop the clouds from coming in

And we will win

The world can’t come, in here today

Shut the curtains, phone in sick

It’s time to play

You and me, me and you

Together we’re strong enough to do what we wanna do

Нет больше отчаяния, больше нет страха

Нижняя губа не выпирает из-под волос.

Не говорить свысока, не смотреть сквозь

Стены, я не позволю им рухнуть на тебя

Ни скромного медведя, ни беспокойного тигра

И не волнуйся

И я тоже не буду

Мы пойдем на паром и возьмем чипсов

А потом я поцелую твои соленые губы

Тогда мы увидим могилу моей прабабушки

И мы будем чувствовать себя смертными, тогда мы будем спасены

Мы остановим приход облаков

И мы победим

Мир не может прийти сюда сегодня

Закрой шторы, телефон заболел

Пришло время играть

Ты и я, я и ты

Вместе мы достаточно сильны, чтобы делать то, что хотим