
Ниже представлен текст песни Carry Me, исполнителя - Malcolm Middleton с переводом
Оригинальный текст с переводом
Malcolm Middleton
Will you carry me when my legs have gone?
Will you carry me home?
Will you pray for me, as they’re taking me?
Pray for my soul
What a letdown, I was convinced that I’d be living in hotels and breaking into
houses by now.
I was under the impression that I’d be partying in Rio on yachts
with my white suit on
And soft-permed women in chiffon and lycra.
When I was 6 I blew out all the
candles but the machine gun and motor bike have yet to appear.
Every day I
check for my super power or special ability, but it’s still in the post.
I know it is.
And every day I try to use the force, and the belief that I can
fly will never leave.
I must be an undercover spy, disguised as «my life.
«I must be.
Just a little bit longer and then I can go home and reap the
rewards.
It must be so obvious though.
Surely I can’t be that good at my job as
this all looks fake and wrong and cheap and shallow.
Or maybe I’m too good?
Anyway, not long now and then it’s back to the real life of the yachts and the
night stars and summer youth longing romance
Will you carry me when my legs have gone?
Will you carry me home?
Will you pray for me, as they’re taking me?
Pray for my soul
Hey, I’m sorry you’re dead, and I’m sorry that I missed Bowie’s changes.
I stumbled upon him dancing with his red shoes on and dismissed him as a cunt.
Dancing to thought forms made true when he turned the world from black and
white.
Let me sing about the hell you’re in so it’ll take me out of my life.
Let me shout of bonds and walls and thorns.
I can kick you while I’m down.
I’ll have to paint the most horrendous colours to cover up my favourite chord.
Knowing my luck I’ll be the first not to die.
My own striving for perfection
and goodness flanks me and laughs at the failure that I am from his dizzy
heights.
I’ll never make it up there to become the real me.
Everything’s wrong,
and it keeps getting worse.
You said it’s just a product of ageing but that’s
not true.
It’s really all getting worse
Will you carry me when my legs have gone?
Will you carry me home?
Will you pray for me, as they’re taking me?
Pray for my soul
Will you carry me when my legs have gone?
Will you carry me home?
Will you pray for me, as they’re taking me?
Pray for my soul
Будешь ли ты нести меня, когда у меня откажутся ноги?
Ты отнесешь меня домой?
Будете ли вы молиться за меня, когда меня берут?
Молись за мою душу
Какое разочарование, я был уверен, что буду жить в отелях и вламываться в
дома к настоящему времени.
У меня сложилось впечатление, что я буду веселиться в Рио на яхтах.
в моем белом костюме
И женщины с мягкой завивкой в шифоне и лайкре.
Когда мне было 6, я выдохнул все
свечи, но автомат и мотоцикл еще не появились.
Каждый день я
проверить мою суперсилу или особую способность, но она все еще в почте.
Я знаю, это.
И каждый день я стараюсь использовать силу и веру в то, что могу
муха никогда не уйдет.
Должно быть, я шпион под прикрытием, замаскированный под «мою жизнь».
"Я должен быть.
Еще немного, и тогда я смогу пойти домой и пожинать плоды.
награды.
Хотя это должно быть так очевидно.
Конечно, я не могу так хорошо справляться со своей работой, как
все это выглядит фальшивым и неправильным, дешевым и поверхностным.
Или, может быть, я слишком хорош?
В любом случае, ненадолго время от времени мы возвращаемся к настоящей жизни яхт и
ночные звезды и летняя юность тоска романтика
Будешь ли ты нести меня, когда у меня откажутся ноги?
Ты отнесешь меня домой?
Будете ли вы молиться за меня, когда меня берут?
Молись за мою душу
Эй, мне жаль, что ты умер, и мне жаль, что я пропустил изменения Боуи.
Я наткнулся на него, танцующего в красных туфлях, и назвал его мудаком.
Танец под мыслеформы стал реальностью, когда он превратил мир из черного и
белый.
Позволь мне спеть об аде, в котором ты находишься, чтобы это убрало меня из моей жизни.
Позвольте мне кричать об узах, стенах и шипах.
Я могу пнуть тебя, пока я внизу.
Мне придется раскрасить самые ужасные цвета, чтобы скрыть мой любимый аккорд.
Зная свою удачу, я буду первым, кто не умрет.
Мое собственное стремление к совершенству
а добро окружает меня и смеется над неудачей, что я от его головокружения
высоты.
Я никогда не сделаю этого, чтобы стать настоящим собой.
Все не так,
и это продолжает ухудшаться.
Вы сказали, что это просто продукт старения, но это
не правда.
действительно все становится хуже
Будешь ли ты нести меня, когда у меня откажутся ноги?
Ты отнесешь меня домой?
Будете ли вы молиться за меня, когда меня берут?
Молись за мою душу
Будешь ли ты нести меня, когда у меня откажутся ноги?
Ты отнесешь меня домой?
Будете ли вы молиться за меня, когда меня берут?
Молись за мою душу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды