Amore e tabacchi - Maisie

Amore e tabacchi - Maisie

  • Год выхода: 2009
  • Язык: Итальянский
  • Длительность: 2:46

Ниже представлен текст песни Amore e tabacchi, исполнителя - Maisie с переводом

Текст песни "Amore e tabacchi"

Оригинальный текст с переводом

Amore e tabacchi

Maisie

Оригинальный текст

I nostri vicini coprono l’odore delle loro stesse salme

Spruzzando un deodorante dall’aroma suadente che si sparge per le scale

Del condominio

Il mio ragazzo profuma d’arancia

E quando mi porta in campagna gli insetti disegnano armonie nell’aria

Per noi, solo per noi

Molto meglio di John Zorn

No, no, non c'è paragone

Quando baci qualcuno che ami davvero, riapri gli occhi e sei da un’altra parte

Voulez-vous dansè, sur les Champe-Elisèe

Quando i miei vicini si baciano restano fissi sul pianerottolo

Solo una volta lui è volato dal tabacchino

Potere dell’astinenza da nicotina

Voglia assorbente (?) della prima sigaretta della mattina

Il mio ragazzo profuma d’arancia

E quando mi porta in campagna gli insetti disegnano armonie nell’aria

Per noi, solo per noi

Molto meglio di John Zorn

No, no, non c'è paragone

Перевод песни

Наши соседи скрывают запах собственного тела

Распыляя дезодорант с убедительным ароматом, распространяющимся по лестнице

Кондоминиума

Мой парень пахнет апельсином

И когда он берет меня в деревню, насекомые рисуют в воздухе гармонию

Для нас, только для нас

Гораздо лучше, чем Джон Зорн

Нет, нет, нет никакого сравнения

Когда ты целуешь кого-то, кого действительно любишь, ты снова открываешь глаза и оказываешься где-то в другом месте.

Voulez-vous dansè, sur les Champe-Elisèe

Когда мои соседи целуются, они остаются неподвижными на лестничной площадке

Лишь однажды он прилетел в табачную лавку

Сила никотиновой абстиненции

Всепоглощающее желание (?) первой утренней сигареты

Мой парень пахнет апельсином

И когда он берет меня в деревню, насекомые рисуют в воздухе гармонию

Для нас, только для нас

Гораздо лучше, чем Джон Зорн

Нет, нет, нет никакого сравнения

Другие песни исполнителя:

1

Morte a 33 giri

Maisie, ?Alos • 2005

2

Vivan las cadenas!

Maisie • 2005

3

Sistemo l'America e torno

Maisie, ?Alos • 2005

4

?Uma.no

Maisie • 2005

5

L'inverno precoce

Maisie • 2005

7

Allargando le braccia

Maisie • 2005

9

Sottosopra

Maisie, Bugo • 2005

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды