Magie -

Magie -

  • Год выхода: 1996
  • Язык: Нидерландский
  • Длительность: 3:11

Ниже представлен текст песни Magie, исполнителя - с переводом

Текст песни "Magie"

Оригинальный текст с переводом

Magie

Оригинальный текст

Ben geboren in een dorpje met een molen en een sloot

Ik ging toen ik bijna zes was van verveling bijna dood

'k Zat gevangen in verlangen naar een vlucht vauit dat gat

Dus 't dorpje overstroomde en we verhuisden naar de stad

Refrein:

Misschien is het magie

Die eigenlijk niet mag

Maar als ik wat bedenk gebeurt het toch wel op een dag

Ik krijg altijd mn zin

Ik vind 't zelf iets geks

Misschien is het magie en ben ik eigenlijk wel een heks

Ah-haa

Ik verrekte van de kiespijn maar zo’n tandarts maakt me bang

Met z’n witte jas, z’n boren en z’n kiezentrekkerstang

Dus ik struikelde en viel daardoor toen keihard op de grond

Door de schok vertrok de kiespijn en ik was alweer gezond

'k Zat al weken met een hele stomme jongen in de klas

Altijd trok 'ie aan mn haren, stopte kikkers in mn tas

En ik droomde dat 'ie wegdreef in een bootje op de zee

Dus z’n ouders emigreerden en het ettertje moest mee

Refrein

«Leuk naar Bimbo,» zei mn vader, «da's een heerlijk kinderkamp!»

Nou de naam alleen al was voor mij een regelrechte ramp

Перевод песни

Я родился в деревне с мельницей и рвом

Я чуть не умер от скуки, когда мне было почти шесть

Я попал в ловушку желания сбежать из этой дыры

Так село затопило и мы переехали в город

Припев:

Может быть, это магия

что на самом деле не разрешено

Но если я что-то придумаю, это все равно когда-нибудь случится

я всегда добиваюсь своего

я сам нахожу это немного странным

Может быть, это магия, и я на самом деле ведьма

Ах-хаа

Меня тошнит от зубной боли, но такой дантист меня пугает

С его белым халатом, его сверлами и его съемником моляров

Поэтому я споткнулся, а затем тяжело упал на землю

Шок оставил зубную боль, и я снова был здоров

Я был в классе с очень глупым мальчиком в течение нескольких недель

Он всегда тянул меня за волосы, клал лягушек в мою сумку.

И мне приснилось, что он уплыл в лодке по морю

Так что его родители эмигрировали, и паршивцу пришлось приехать

хор

«Милый Бимбо, — сказал отец, — замечательный детский лагерь!»

Ну, одно только название было для меня полной катастрофой.

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды