Ниже представлен текст песни Supercell, исполнителя - M83, Anthony Gonzalez, Joseph Trapanese с переводом
Оригинальный текст с переводом
M83, Anthony Gonzalez, Joseph Trapanese
右向け右だ 今すぐ倣え
服従姿勢のポーズを取れ
現代社会になんでなんてそんな考えてるの君?
必要なのは脊髄反射で答えられる同意だけ
あのねのねのね
僕らがどう思うかなんて関係ないんです
ほらほらほらほら
何されても肯定しときゃ痛くないもんです
あのねのねのね
僕らいなくたって誰も困りゃしないもんです
そうです Say yes さあデスマーチ行進
Yeah Yeah
集団行動 思考停止で
みんなで渡れ 赤信号
轢かれるやつは置いていってオッケー
僕らの世界じゃよくある話
見てみぬフリをしていればいい あなたもね
あのねのねのね
僕らがどう思うかなんて関係ないんです
ほらほらほらほら
何されても黙っておけば世間は無難です
あのねのねのね
僕らいなくたって誰も困りゃしないもんです
そして君も僕も従属人間
全体ススメ 一二の三で
先は崖でも気にはするな
君の代わりなんていくらでもいるから
そうさ安心していけ
安全なわけはないけどね
落ちたら うん 死んじゃうけどね
そしたら世界が困ると言うの?
君なんか誰からも必要ない ねえ? Yeah Ahhh!
いい人気取って人気商売だ
呟きまくれ 裏の実情
そうだよ僕ら皆二十四時間繋がりっぱなし
今なにしてる?気分はどう?見てる?
いいねって言ってよ
あのねのねのね
僕らがどう思うかなんて関係ないんです
ほらほらほらほら
何されても肯定しときゃ痛くないもんです
あのねのねのね
僕らいなくたって誰も困りゃしないもんです
あのねのねのね
あなたがどう思うかなんて関係ないんです
ほらほらほらほら
何されても黙っておけば世間は無難です
あのねのねのね
あなたいなくたって誰も困りゃしないもんです
いいや バイバイ 現実 ウェルカム 来世
全体ススメ 一二の三で
先は崖でも気にはするな
君の代わりなんていくらでもいるから
そうさ安心していけ
安全なわけはないけどね
落ちたら うん 死んじゃうけどね
そしたら世界が困ると言うの?
君なんか誰からも必要ない ねえ?
僕らそんな時代の住人 囚人?どっちも同じさ
そうさ とっくにゲームオーバーしているから
Ah Ahhh!
全体ススメ 一二の三で
先は崖でも気にはするな
君の代わりなんていくらでも
いるからそうさ安心していけ
安全なわけはないけどね
落ちたら うん 死んじゃうけどね
そしたら世界が困ると言うの?
君なんか誰からも必要ない
Право на право, подражайте сейчас
Примите позу послушания
О чем вы думаете в современном обществе?
Все, что вам нужно, это согласие на ответ спинального рефлекса
Аноненон
Неважно, что мы думаем
Смотри, смотри, смотри
Не повредит, если вы подтвердите все, что делаете
Аноненон
Никто не в беде, если мы не там.
Правильно, скажи да, давай, марш смерти, марш
Ага-ага
Коллективное действие Хватит думать
Пересекитесь со всеми на красный свет
Это нормально оставить тот, который сбит
Обычная история в нашем мире
Вам просто нужно сделать вид, что вы этого не видите
Аноненон
Неважно, что мы думаем
Смотри, смотри, смотри
Неважно, что ты делаешь, если ты молчишь, мир в безопасности.
Аноненон
Никто не в беде, если мы не там.
И мы с тобой подчиненные люди
Общая рекомендация
Не беспокойтесь о скале впереди
Есть много заменителей для вас
Так что будьте уверены
Хотя это не безопасно
Если ты упадешь, ты умрешь.
Тогда вы говорите, что мир в беде?
Тебе никто ни от кого не нужен?
Это популярный бизнес с хорошей популярностью
Фактическая ситуация за бормотанием
Правильно, мы все на связи 24 часа
Что ты сейчас делаешь, как себя чувствуешь, смотришь?
Скажи хорошо
Аноненон
Неважно, что мы думаем
Смотри, смотри, смотри
Не повредит, если вы подтвердите все, что делаете
Аноненон
Никто не в беде, если мы не там.
Аноненон
Неважно, что вы думаете
Смотри, смотри, смотри
Неважно, что ты делаешь, если ты молчишь, мир в безопасности.
Аноненон
Никто не в беде без тебя
Нет, пока, реальность, добро пожаловать в следующую жизнь.
Общая рекомендация
Не беспокойтесь о скале впереди
Есть много заменителей для вас
Так что будьте уверены
Хотя это не безопасно
Если ты упадешь, ты умрешь.
Тогда вы говорите, что мир в беде?
Тебе никто не нужен, верно?
Мы жители той эпохи, заключенные?И то, и другое одинаково.
Это потому что игра окончена
Ах Аххх!
Общая рекомендация
Не беспокойтесь о скале впереди
Независимо от того, сколько вы замените
Так что будьте уверены
Хотя это не безопасно
Если ты упадешь, ты умрешь.
Тогда вы говорите, что мир в беде?
ты мне ни от кого не нужен
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды