
Ниже представлен текст песни Manhattan, исполнителя - LUKE с переводом
Оригинальный текст с переводом
LUKE
Moi qui ne croyais plus en rien
Tout était monstres à tête de chien
Sous une fenêtre gothique, m’a apparu l’enfante d’Amérique
Elle avait les bras aussi long que la mer
Et sur ses cuisses deux revolvers
L’un d’or et l’autre d’acier
Pour qui voulait l’approcher
Ses mains sur ma peau, sa crinière en flamme
Manhattan
Ses yeux dans dos, tordue mon âme
Manhattan (Manhattan, Manhattan)
Le coeur bien attrofié, par la peur du danger
J’allais m’assoir à sa table, sans me sentir coupable
Mais comme toutes apparitions
Il n’y a pas de moralisation
Du doigt elle me montre un portique
Sur le quel est marqué Exit
Ses mains sur ma peau, sa crinière en flamme
Manhattan
Ses yeux dans dos, tordue mon âme
Manhattan
Des poussière d'échos, dans la cathédrale
Manhattan
Dites aux héros de ranger les armes
Manhattan (Manhattan, Manhattan)
Ses mains sur ma peau, sa crinière en flamme
Manhattan
Ses yeux dans dos, tordue mon âme
Manhattan
Des poussière d'échos, dans la cathédrale
Manhattan
Dites aux héros de ranger les armes
Manhattan (Manhattan, Manhattan)
Moi qui ne croyais plus en rien
Moi qui ne croyais plus en rien
Manhattan
Я, который больше ни во что не верил
Это были монстры с собачьими головами
Под готическим окном мне явилось дитя Америки
У нее были руки до тех пор, пока море
А на бедрах два ружья
Один из золота, другой из стали
Для тех, кто хотел приблизиться к нему
Его руки на моей коже, его грива в огне
Манхэттен
Ее глаза в спину искривили мою душу
Манхэттен (Манхэттен, Манхэттен)
Сердце хорошо атрофировано страхом перед опасностью
Я собирался сесть за его стол, не чувствуя себя виноватым
Но, как и все явления
Нет никакого морализаторства.
Пальцем она показывает мне ворота
На котором отмечено Exit
Его руки на моей коже, его грива в огне
Манхэттен
Ее глаза в спину искривили мою душу
Манхэттен
Эхо пыли в соборе
Манхэттен
Скажи героям убрать оружие
Манхэттен (Манхэттен, Манхэттен)
Его руки на моей коже, его грива в огне
Манхэттен
Ее глаза в спину искривили мою душу
Манхэттен
Эхо пыли в соборе
Манхэттен
Скажи героям убрать оружие
Манхэттен (Манхэттен, Манхэттен)
Я, который больше ни во что не верил
Я, который больше ни во что не верил
Манхэттен
Parov Stelar, LUKE • 2007
LUKE, Tanja Thulau, Mikkel Hess • 2010
Brooklyn Bounce, LUKE, sergio marini • 2019
LUKE, No Good But So Good • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды