Long Haul Driver - Luke Doucet

I am a long haul driver and I’m leaving at dawn.

I don’t think that I will see you,

so I’ll leave the porchlight on.

I know you land at 8 o’clock but I’ll be gone by 5.

So I’ll be waving out the window as I pass the airplane by.

Through Michigan to Illinois and Indiana, too.

I’ll turn the rig towards the north, but still away from you-

are waltzing through my mind’s blue yey and strumming your guitar.

Two thousand miles between us yet I’m never, ever that far.

My cargo’s bound for Winnipeg, by way of St. Paul

I’ll be picking Brown-Eyed-Susan's by the road as twilight falls.

When I cross back into Canda, I may stop for a smoke.

Yes, I know these things will kill me, but my dear, so might the road.

The city lights are rising up the midnight black horizon.

I’m wishing you are with me where no passenger is riding.

With my payload unloaded safely out in the St. Vital,

I will try to catch the Perps at high and lo before last call.

I am a long haul driver and I’m leaving at dawn.

I’ll be home before you wake so leave the porch light on

Я водитель дальнего следования и уезжаю на рассвете.

Я не думаю, что увижу тебя,

поэтому я оставлю свет на крыльце включенным.

Я знаю, что ты приземляешься в 8 часов, но я уйду к 5.

Так что я буду махать из окна, когда буду проезжать мимо самолета.

Через Мичиган в Иллинойс и Индиану тоже.

Я поверну буровую на север, но все же подальше от тебя-

вальсируют в моем воображении и играют на твоей гитаре.

Между нами две тысячи миль, но я никогда, никогда не был так далеко.

Мой груз направляется в Виннипег через Сент-Пол.

Я буду собирать Кареглазую Сьюзен у дороги, когда наступят сумерки.

Когда я вернусь в Канду, я могу остановиться покурить.

Да, я знаю, что эти вещи меня убьют, но дорогая моя, дорога тоже.

Городские огни поднимаются над полуночным черным горизонтом.

Я хочу, чтобы ты был со мной там, где нет пассажиров.

Когда мой полезный груз благополучно выгрузили в Сент-Витал,

Я постараюсь поймать преступников на высоте и до последнего звонка.

Я водитель дальнего следования и уезжаю на рассвете.

Я буду дома до того, как ты проснешься, так что оставь свет на крыльце включенным.