Feel Something Again - Lovers and Liars

Feel Something Again - Lovers and Liars

  • Год выхода: 2011
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:09

Ниже представлен текст песни Feel Something Again, исполнителя - Lovers and Liars с переводом

Текст песни "Feel Something Again"

Оригинальный текст с переводом

Feel Something Again

Lovers and Liars

Оригинальный текст

Should have left these lips a long, long, long time ago

Before they were misgiven

I guess we just needed some time

To stop letting our lives get in the way of living

Torn up, thrown away,

I love you more each day

Fade from black and white,

Just stay and make this right

One more chance, I’ll take it Here’s my heart, now break it One more time

Yeah, I’ll be fine

One more night beside you

Is what the pain will fight through,

Even if I lose you in the end,

It was worth it Just to feel something again.

I’ve been hurt, I’ve been scared,

We’ve all been broken and repaired

But something just keeps

Bringing me to you

I’ve been shattered, I’ve been torn

We’ve all been trusted and been scorned,

But something tells me This just isn’t through.

Torn up, thrown away,

I love you more each day

Fade from black and white,

Just stay and make this right

One more chance, I’ll take it Here’s my heart, now break it One more time

Yeah, I’ll be fine

One more night beside you

Is what the pain will fight through,

Even if I lose you in the end,

It was worth it Just to feel something again.

Even if we said «goodbye»

I’d stay and make it right

You said you’d never let this die

Will you just live in a lie, live in a lie?

One more chance, I’ll take it Here’s my heart, now break it One more time

Yeah, I’ll be fine

One more night beside you

Is what the pain will fight through,

Even if I lose you in the end,

It was worth it Just to feel something again.

It was worth it Just to feel something again…

Перевод песни

Надо было оставить эти губы давным-давно

Прежде чем они были ошибочно

Думаю, нам просто нужно было время

Перестать позволять нашей жизни мешать жить

Разорвали, выбросили,

Я люблю тебя больше с каждым днем

Исчезать от черного и белого,

Просто останься и сделай это правильно

Еще один шанс, я им воспользуюсь Вот мое сердце, теперь разбей его Еще раз

Да, я буду в порядке

Еще одна ночь рядом с тобой

Это то, через что будет бороться боль,

Даже если я потеряю тебя в конце,

Это стоило того, чтобы снова что-то почувствовать.

Мне было больно, мне было страшно,

Мы все были сломаны и отремонтированы

Но что-то просто держит

Приведение меня к вам

Я был разбит, я был разорван

Нам всем доверяли и презирали,

Но что-то мне подсказывает, что это еще не конец.

Разорвали, выбросили,

Я люблю тебя больше с каждым днем

Исчезать от черного и белого,

Просто останься и сделай это правильно

Еще один шанс, я им воспользуюсь Вот мое сердце, теперь разбей его Еще раз

Да, я буду в порядке

Еще одна ночь рядом с тобой

Это то, через что будет бороться боль,

Даже если я потеряю тебя в конце,

Это стоило того, чтобы снова что-то почувствовать.

Даже если мы сказали «до свидания»

Я бы остался и все сделал правильно

Вы сказали, что никогда не позволите этому умереть

Будете ли вы просто жить во лжи, жить во лжи?

Еще один шанс, я им воспользуюсь Вот мое сердце, теперь разбей его Еще раз

Да, я буду в порядке

Еще одна ночь рядом с тобой

Это то, через что будет бороться боль,

Даже если я потеряю тебя в конце,

Это стоило того, чтобы снова что-то почувствовать.

Это стоило того, чтобы снова что-то почувствовать…

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды