N'importe où - Louis Chedid

N'importe où - Louis Chedid

  • Год выхода: 2013
  • Язык: Французский
  • Длительность: 3:12

Ниже представлен текст песни N'importe où, исполнителя - Louis Chedid с переводом

Текст песни "N'importe où"

Оригинальный текст с переводом

N'importe où

Louis Chedid

Оригинальный текст

On se connaît depuis hier

Et c’est déjà le grand amour

Comme si Dieu sait par quel mystère

On se connaissait depuis toujours

Rien que des faits et gestes tendres

Pas besoin de mots pour s’entendre

A peine un jour qu’on est ensemble

Séparez-nous et la terre tremble

N’importe où, j’irais n’importe où

avec elle avec elle

N’importe quoi, je ferais n 'importe quoi

Pour elle, pour elle

N’importe quand, n’importe comment

Peu importe, tout ne va Elle n’est pas n’importe qui pour moi.

Comme un supplément de coeur

Un volcan nommé douceur

Se trouver au bon endroit

Bon jour bonne heure

Attraper à l’hameçon l'âme sœur

N’importe où, j’irais n’importe où

avec elle, avec elle

N’importe quoi, je ferais n 'importe quoi

Pour elle, pour elle

N’importe quand, n' importe comment

Peu importe, tout ne va Elle n’est pas n’importe qui pour moi.

N’importe où, n’importe quoi

Peu importe tout me va Elle n’est pas n’importe qui pour moi.

(Merci à anne pour cettes paroles)

Перевод песни

Мы знаем друг друга со вчерашнего дня

И это уже большая любовь

Как будто бог знает какой тайной

Мы знаем друг друга навсегда

Ничего, кроме нежных поступков и жестов

Не нужно слов, чтобы ладить

Мы едва были вместе в течение дня

Разделите нас, и земля сотрясется

Куда угодно, я бы пошел куда угодно

с ней с ней

Что угодно, я сделаю все, что угодно

Для нее, для нее

в любое время, как угодно

Ничего, все хорошо, она мне не кто-нибудь.

Как дополнительное сердце

Вулкан по имени Сладость

Быть в нужном месте

добрый день добрый час

поймать родственную душу

Куда угодно, я бы пошел куда угодно

с ней, с ней

Что угодно, я сделаю все, что угодно

Для нее, для нее

в любое время, как угодно

Ничего, все хорошо, она мне не кто-нибудь.

Где угодно, что угодно

Мне все равно, я в порядке. Она для меня не просто кто-то.

(Спасибо Анне за эти тексты)

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды