Coeur ouvert - Louis Bertignac

Coeur ouvert - Louis Bertignac

  • Год выхода: 1996
  • Язык: Французский
  • Длительность: 4:27

Ниже представлен текст песни Coeur ouvert, исполнителя - Louis Bertignac с переводом

Текст песни "Coeur ouvert"

Оригинальный текст с переводом

Coeur ouvert

Louis Bertignac

Оригинальный текст

Sans peur, je regarde ton ventre brlant

Et dans ton regard, je vois que la peur ferait sale maintenant…

J’avais tort, j’avais soif, j’tais comme toi un oiseau au sang froid…

J’tais en trop, tout en haut du grand chapiteau

Si haut, si haut que je jouais ma peau.

Le coeur ouvert, dansant sans filet sur une corde que tu me tendais

Le coeur ouvert, je tombais, le coeur ouvert, je tombais…

Maintenant, sans peur, je regarde bien, ton ventre brlant

Et dans ton regard, je vois que la peur ferait sale maintenant.

Le coeur ouvert, dansant sans filet sur une corde que tu me tendais

Le coeur ouvert, je tombais, le coeur ouvert, je tombais…

Le coeur ouvert sur un banc, la chemise arrache, je chantais

Pour que seule tu saches mon pass, tout seul

Je chantais, je chantais…

Sans peur, je regarde bien ton ventre brlant

Et dans ton regard, je vois que la peur ferait sale maintenant…

Перевод песни

Без страха смотрю на твой горящий живот

И в твоих глазах я вижу, что страх сделал бы меня грязным сейчас...

Я был неправ, я хотел пить, я был, как ты, хладнокровной птицей...

Я был слишком много, на вершине большой вершины

Так высоко, так высоко, что я играл со своей кожей.

Сердце открыто, танцуя без сети на веревке, которую ты мне вручил

С открытым сердцем я падал, с открытым сердцем я падал...

Теперь без страха я всматриваюсь в твой горящий живот

И в твоих глазах я вижу, что страх сделал бы меня грязным сейчас.

Сердце открыто, танцуя без сети на веревке, которую ты мне вручил

С открытым сердцем я падал, с открытым сердцем я падал...

Открытое сердце на скамейке, рубашка рвется, я пел

Чтоб только ты знал мой пропуск, совсем один

Я пел, я пел...

Без страха я смотрю на твой горящий живот

И в твоих глазах я вижу, что страх сделал бы меня грязным сейчас...

Другие песни исполнителя:

1

Ces idées-là

Louis Bertignac • 2018

2

Le pouvoir de dire non

Louis Bertignac • 2018

3

Cendrillon

Louis Bertignac • 2018

4

Un autre monde

Louis Bertignac • 2018

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды