No - Loudon Wainwright III

You can say no

To the beggar in the street

And to the zealot with the blissed-out smile

No to the dog and the parakeet

No to the crying child

You can say no

To the waiter who’s pushing the twelve-day old cole slaw

You can say no

To your uncle or your brother

Your father or your father-in-law

You can answer no

To a Gallup poll

And vote no in a voting booth

You can refuse the facts

You can refute the truth

No on the load of your lawn mower

To the neighbor who lives next door

You can say no to the bartender

When he starts to pour one more

But you can’t no

No, to that woman

No, to that woman

You can say no

To the bully or the boss

Fat belly with the big cigar

You can say no

To the sergeant-at-arms

And the Sheriff with the shining star

You can say no

To sure success

You can say no

To the devil in the desert

And you can say no to yourself

Вы можете сказать нет

Нищему на улице

И фанатику с кайфовой улыбкой

Нет собаке и попугаю

Нет плачущему ребенку

Вы можете сказать нет

Официанту, который толкает салат из капусты двенадцатидневной давности

Вы можете сказать нет

Твоему дяде или брату

Твой отец или твой тесть

Вы можете ответить нет

К опросу Gallup

И проголосовать против в кабине для голосования

Вы можете отказаться от фактов

Вы можете опровергнуть правду

Нет на нагрузке вашей газонокосилки

Соседу, который живет по соседству

Вы можете сказать нет бармену

Когда он начинает наливать еще один

Но ты не можешь нет

Нет, той женщине

Нет, той женщине

Вы можете сказать нет

Хулигану или начальнику

Толстый живот с большой сигарой

Вы можете сказать нет

Сержанту по оружию

И шериф с сияющей звездой

Вы можете сказать нет

Уверенный успех

Вы можете сказать нет

К дьяволу в пустыне

И ты можешь сказать себе нет