Loss-Time - Reel Beetz & Sa Mood feat. Possibility, Sa Mood, REEL BEETZ

Loss-Time - Reel Beetz & Sa Mood feat. Possibility, Sa Mood, REEL BEETZ

  • Год выхода: 2016
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:50

Ниже представлен текст песни Loss-Time, исполнителя - Reel Beetz & Sa Mood feat. Possibility, Sa Mood, REEL BEETZ с переводом

Текст песни "Loss-Time"

Оригинальный текст с переводом

Loss-Time

Reel Beetz & Sa Mood feat. Possibility, Sa Mood, REEL BEETZ

Оригинальный текст

It was pretty rough when my best friend lost his Dad

Never talks about it though over a decade has passed

I ask him every now and then how he felt 'cause

I’m one of the only people who remembers him but we just

Talk about how he used to work at the radio

Gave us free CD’s when we were eight years old

Maybe that’s just what he needs, I don’t wanna hurt him

Pick on old wounds but if I was him I’m pretty certain

That I’d need a vent — especially 'cause his

Mom ain’t around either now she ain’t dead — but he needs a friend

Good ones are like family you really love 'em

Wouldn’t say it to his face but he’s like a little brother

When it was rough at home I’d spend my time there

His Mom once said I could always stay, that’s right there’s

Been a pillar when I needed one

Not saying that I had bad parents — it’s never easy son

We loose all don’t

Accuse someone

Just do what heals your wound

Years later noticed I was just oblivious

Smoking too much weed at a young age a city kid

Fleeing from reality or choosing not to see it

Are the same damn thing sooner or later you need to

Confront your past and what you would be feeling if

The same shit happened now — when you’re older is it easier?

I think not but knowing how to deal with it

Is something that you learn with time and if you’re feeling this

How about you reflect on when your parents

Got divorced and if it seems apparent

That you really didn’t give a shit ask yourself why

Especially whether you chose to close your eyes

There are lots of forms of escape — none are healthy

When I do the same I hope someone will tell me

When I’m down and under I know you’ll come and help me

Of course I’d do the same you just have to let me

We loose all don’t

Accuse someone

Just do what heals your wound

If you never felt free then you probably weren’t

Time to soul search and free your fucking spirit

There are things in life that you gotta verbalize

Keep 'em in too long and they start eating your insides

It can hurt to try but I know once you reach the core

It’ll make sense no more either or

The first weeks after my first real relationship

I cried in my pillow every night remembering and

At the time I felt alone and abandoned

Living on my own wasn’t easy but I managed

If you’ve ever loved but noticed that the clock

Stopped ticking a while ago and it’s about to drop

A quiet kind of sadness fills the space

Where there used to be passion — somehow it got misplaced

The only thing you can do is let time do its working

After a while the pain stops getting worse

We loose all don’t

Accuse someone

Just do what heals your wound

The only thing you can do is let time do its working

After a while the pain stops getting worse

And then it gets better a bit at a time

Overcome the bitterness remembering that life

Is something beautiful and there’s no time to waste

The bad thing’s you have to learn this in the hardest of ways

You gotta go through it but I hope you can

Find a space for a new person one day I know I’ll do it

Перевод песни

Было довольно тяжело, когда мой лучший друг потерял отца

Никогда не говорит об этом, хотя прошло более десяти лет.

Я время от времени спрашиваю его, что он чувствовал, потому что

Я один из немногих, кто его помнит, но мы просто

Расскажите о том, как он работал на радио

Дал нам бесплатные компакт-диски, когда нам было восемь лет

Может быть, это как раз то, что ему нужно, я не хочу причинять ему боль

Беру старые раны, но если бы я был им, я был бы уверен

Что мне нужна отдушина — особенно потому, что его

Мамы тоже нет рядом, она не умерла — но ему нужен друг

Хорошие как семья, ты их действительно любишь

В лицо бы не сказал, но он как младший брат

Когда дома было тяжело, я проводил там время

Его мама однажды сказала, что я всегда могу остаться, так и есть.

Был опорой, когда мне это было нужно

Не говорю, что у меня были плохие родители — это никогда не бывает легко, сынок.

Мы теряем все, не

Обвинить кого-то

Просто делай то, что лечит твою рану

Спустя годы заметил, что я просто не обращал внимания

Курение слишком много травки в юном возрасте городской ребенок

Бегство от реальности или выбор не видеть ее

То же самое, черт возьми, рано или поздно вам нужно

Противостоять своему прошлому и тому, что вы чувствовали бы, если бы

То же самое произошло и сейчас — когда вы станете старше, это будет проще?

Я думаю, что нет, но знаю, как с этим справиться

Это то, чему вы учитесь со временем, и если вы чувствуете это

Как насчет того, чтобы подумать о том, когда ваши родители

Развелся, и если это кажется очевидным

Что тебе действительно было наплевать, спроси себя, почему

Особенно если вы решили закрыть глаза

Существует множество форм побега – ни одна из них не является здоровой

Когда я сделаю то же самое, я надеюсь, что кто-нибудь скажет мне

Когда мне будет плохо, я знаю, ты придешь и поможешь мне.

Конечно, я бы сделал то же самое, что и ты, просто позволь мне

Мы теряем все, не

Обвинить кого-то

Просто делай то, что лечит твою рану

Если вы никогда не чувствовали себя свободными, значит, вы, вероятно, не были

Время искать душу и освободить свой гребаный дух

В жизни есть вещи, которые нужно озвучить

Держите их слишком долго, и они начнут есть ваши внутренности

Может быть больно пытаться, но я знаю, как только ты доберешься до сути

Это больше не будет иметь смысла либо

Первые недели после моих первых настоящих отношений

Я плакала в подушку каждую ночь, вспоминая и

В то время я чувствовал себя одиноким и брошенным

Жить одной было нелегко, но я справился

Если вы когда-нибудь любили, но заметили, что часы

Перестал тикать некоторое время назад и вот-вот упадет

Тихая грусть заполняет пространство

Где раньше была страсть — как-то не к месту

Единственное, что вы можете сделать, это позволить времени делать свое дело.

Через некоторое время боль перестает усиливаться

Мы теряем все, не

Обвинить кого-то

Просто делай то, что лечит твою рану

Единственное, что вы можете сделать, это позволить времени делать свое дело.

Через некоторое время боль перестает усиливаться

А потом становится лучше понемногу

Преодолей горечь вспоминая ту жизнь

Есть что-то красивое, и нельзя терять время

Плохо то, что тебе приходится учиться этому самым трудным способом.

Ты должен пройти через это, но я надеюсь, ты сможешь

Однажды найди место для нового человека, я знаю, что сделаю это

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды