A Flor - Los Hermanos

Ouvi dizer do teu olhar ao ver a flor

Não sei por que achou ser de um outro rapaz

Foi capaz de se entregar

Eu fiz de tudo pra ganhar você pra mim

Mas mesmo assim…

Minha flor serviu pra que você achasse alguém

Um outro alguém que me tomou o seu amor

E eu fiz de tudo pra você perceber que era eu

— Tua flor me deu alguém pra amar!

— E quanto a mim?

Você assim e eu, por final, sem meu lugar!

— Eu tive tudo sem saber quem era eu…

Eu que nunca amei a ninguém

Pude, então, enfim, amar

Vai!

Я слышал о твоих глазах, когда ты увидел цветок

Я не знаю, почему ты подумал, что это от другого мальчика

Был в состоянии доставить

Я сделал все, чтобы завоевать тебя для меня

Но в любом случае…

Мой цветок помог тебе найти кого-то

Другой кто-то, кто забрал у меня свою любовь

И я сделал все, чтобы ты понял, что это был я.

— Твой цветок подарил мне любовь!

- А что я?

Ты и я, наконец, без моего места!

— У меня было все это, даже не зная, кто я такой...

Я никогда никого не любил

Я мог бы тогда, наконец, полюбить

Идти!