
Ниже представлен текст песни Hung Empty, исполнителя - Los Campesinos! с переводом
Оригинальный текст с переводом
Los Campesinos!
They’re singing «Bread of Heaven»
But they’re baking it with our dough
Living as common criminal, but acting local hero
Wish I’d savoured that awkward little silence
That grew up to be a deafening hush
Curling up, cuddling a big red button to push
The students spilling out at the bus stop
Are forcing me to walk in the street
I move against the tide of the tourists
I am lacking but they’re looking replete
He’s playing dickhead’s advocate and every date’s a house show
I’m dropping my defences 'til libido’s my libero
And if you’re keeping track of the notches
Even if he had a four-poster bed
He’d be sleeping on a pile of woodchip
Plucking splinters from his head
The students spilling out at the bus stop
Are forcing me to walk in the street
I move against the tide of the tourists
I am lacking but they’re looking replete
My vision is fading, it’s blurry
There are fingerprints all over the sun
We’re glad to be loved but we’re lonely
And we feel like we’re the only ones
I’m hung empty, all night, all afternoon
Hung empty, horse and not bride and groom
Hung empty, the world spins but we’ll barricade the room
Hung empty, hang onto me and we’ll quarantine the gloom
I’ve been penning odes to continental bottled lager
Bring its mouth to my lips:
«Oh, holy holy, I do not know what I’d do without you»
We kneel at different altars but we all desire the same
For someone else to seize the bow to find a truer aim
We’re small steps down a steep slope, exist as living proof
Not right to call this old age, but it certainly ain’t youth no more
This certainly ain’t youth
I wanna shrink to a size to be coddled between the cobble stones
For you to grow to a height to drape a shadow over all of us
Oh, would you let me rest in your flesh rolls?
Lay my languor in the calm of your shade?
Sink into its dark until I lose my hands in front of my face
The students spilling out at the bus stop
Are forcing me to walk in the street
I move against the tide of the tourists
I am lacking but they’re looking replete
My vision is fading, it’s blurry
There are fingerprints all over the sun
I’m glad to be loved but I’m lonely
And I feel like I’m the only one
I’m hung empty, all night, all afternoon
Hung empty, horse and not bride and groom
Hung empty, the world spins but we’ll barricade the room
Hung empty, hang onto me and we’ll quarantine the gloom
Feels like I’ve been waiting on it nearly all my life
But what if this is it now, what if this is how we die?
Feels like I’ve been waiting on it nearly all my life
But what if this is it now, what if this is how we die?
Они поют «Хлеб небесный»
Но пекут из нашего теста
Живет как обычный преступник, но действует как местный герой
Хотел бы я насладиться этим неловким молчанием
Это превратилось в оглушительную тишину
Свернувшись калачиком, прижавшись к большой красной кнопке, которую нужно нажать
Студенты высыпают на автобусной остановке
Заставляют меня ходить по улице
Я двигаюсь против потока туристов
Мне не хватает, но они выглядят сытыми
Он играет адвоката придурка, и каждое свидание - это домашнее шоу.
Я отказываюсь от своей защиты, пока либидо не станет моим либеро
И если вы следите за выемками
Даже если бы у него была кровать с балдахином
Он бы спал на куче щепы
Вырывая осколки из головы
Студенты высыпают на автобусной остановке
Заставляют меня ходить по улице
Я двигаюсь против потока туристов
Мне не хватает, но они выглядят сытыми
Мое зрение угасает, оно размыто
На солнце есть отпечатки пальцев
Мы рады, что нас любят, но мы одиноки
И мы чувствуем, что мы единственные
Я висю пустой, всю ночь, весь день
Повешенный пустой, конь, а не жених и невеста
Висел пустой, мир вращается, но мы забаррикадируем комнату
Висел пустой, держись за меня, и мы изолируем мрак
Я сочинял оды континентальному лагеру в бутылках
Поднеси его рот к моим губам:
«О, святая святая, я не знаю, что бы я без тебя делала»
Мы преклоняем колени перед разными алтарями, но все мы желаем одного и того же
Чтобы кто-то другой схватил лук, чтобы найти более верную цель
Мы маленькие шажки вниз по крутому склону, существуем как живое доказательство
Неправильно называть это старостью, но уж точно уже не молодость
Это точно не молодость
Я хочу уменьшиться до размера, чтобы меня нянчили между булыжниками
Чтобы ты вырос до высоты, чтобы бросить тень на всех нас
О, не могли бы вы дать мне отдохнуть в ваших булочках с плотью?
Положить мою истому в покой твоей тени?
Погружаюсь в темноту, пока не потеряю руки перед лицом
Студенты высыпают на автобусной остановке
Заставляют меня ходить по улице
Я двигаюсь против потока туристов
Мне не хватает, но они выглядят сытыми
Мое зрение угасает, оно размыто
На солнце есть отпечатки пальцев
Я рад быть любимым, но я одинок
И я чувствую, что я единственный
Я висю пустой, всю ночь, весь день
Повешенный пустой, конь, а не жених и невеста
Висел пустой, мир вращается, но мы забаррикадируем комнату
Висел пустой, держись за меня, и мы изолируем мрак
Такое ощущение, что я ждал этого почти всю свою жизнь
Но что, если это сейчас, что, если мы так и умрем?
Такое ощущение, что я ждал этого почти всю свою жизнь
Но что, если это сейчас, что, если мы так и умрем?
Los Campesinos! • 2011
Los Campesinos! • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды