Once Upon A Time - Liverpool Express

Once upon a time, we had all the answers

We knew all the rhymes, remembered every line

Once upon a time we dreamed that wishes may come true

And no one was as beautiful as you

Standing in the rain, waiting for the sunshine

Eventually you came, to brighten up the day

They said the world was changing and it’s not the one we knew

And no one was as beautiful as you

Years go by and it’s so hard to believe

‘cause it seems like it was only yesterday

And all we’ve been through in our lifetime

Was it all just a moment away

High upon a hill reaching for the rainbow

Time was standing still we was so in love

Making all those journeys that we always wanted to

No one was more beautiful than you, No… oh…

(Instrumental)

Years go by and it’s so hard to believe

‘Cause it seems like it was only yesterday

An all we’ve been through in our lifetime

Was it all just a moment away

Once upon a time, we found all the answers

We found all the rhymes, recognised each line

Once upon a time we found that wishes do come true

And there’s no one more beautiful than you, No… oh…

Когда-то у нас были все ответы

Мы знали все рифмы, помнили каждую строчку

Когда-то мы мечтали, чтобы желания сбывались

И никто не был так красив, как ты

Стоя под дождем, ожидая солнечного света

В конце концов вы пришли, чтобы скрасить день

Они сказали, что мир меняется, и это не тот, который мы знали

И никто не был так красив, как ты

Проходят годы, и в это так трудно поверить

≈ потому что кажется, что это было только вчера

И все, через что мы прошли в нашей жизни

Было ли это всего лишь мгновением

Высоко на холме, тянущемся к радуге

Время остановилось, мы были так влюблены

Совершая все те путешествия, которые мы всегда хотели

Не было никого прекраснее тебя, Нет... о...

(Инструментальная)

Проходят годы, и в это так трудно поверить

«Потому что кажется, что это было только вчера

Все, через что мы прошли в своей жизни

Было ли это всего лишь мгновением

Когда-то мы нашли все ответы

Мы нашли все рифмы, узнали каждую строчку

Когда-то мы обнаружили, что желания сбываются

И нет никого прекраснее тебя, Нет... о...