When - Lisa Ekdahl

I keep an eye on myself all the time

I only close one eye when I sleep

I keep the other one open all the time

Even when you seem to think my sleep is deep

Deep, deep, deep, deep

I keep myself on a leash all the time

Even when you think I’m running wild

I tell myself now don’t you run so fast

I tell myself girl, don’t be such a child

Child, child, child, child

I have a list of rules up in my head

I think them through in bed before I rise

Even so you seem to think I’m out of line

Even so you seem to think I need advise

Advise, advise

Your advice, advice

I have a way of falling down from grace

I have a way of tripping now and then

But don’t forget they say you learn from you mistakes

I wanna learn and if not now then baby

When, when, when, when, when

(I wanna learn and if not now then baby, when)

When, when

Tell me when, when

Я все время слежу за собой

Я закрываю только один глаз, когда сплю

Я всегда держу другой открытым

Даже когда тебе кажется, что мой сон глубок

Глубоко, глубоко, глубоко, глубоко

Я все время держу себя на поводке

Даже когда ты думаешь, что я схожу с ума

Я говорю себе сейчас, не беги ли ты так быстро

Я говорю себе, девочка, не будь таким ребенком

Ребенок, ребенок, ребенок, ребенок

У меня в голове есть список правил

Я обдумываю их в постели, прежде чем встать

Несмотря на это, вы, кажется, думаете, что я не в порядке

Несмотря на это, вы, кажется, думаете, что мне нужен совет

Посоветуйте, посоветуйте

Ваш совет, совет

У меня есть способ упасть от благодати

У меня есть способ споткнуться время от времени

Но не забывайте, что они говорят, что вы учитесь на своих ошибках

Я хочу учиться, и если не сейчас, то, детка

Когда, когда, когда, когда, когда

(Я хочу учиться, и если не сейчас, то, детка, когда)

Когда когда

Скажи мне, когда, когда