Entre Abismos - Linda Ronstadt

Por un camino sin rumbo

Vagaba en el mundo

Mi atormentado corazѓіn

Y al encontrarte perdido

Creѓ­ olvidar lo sufrido

Fui de ti y tѓє de mѓ­

Pero no nos comprendimos

Y en un instante olvidamos

Lo que tanto prometimos

Hoy quѓ© abandonada y triste

Voy por el mismo camino

Tengo miedo de encontrarme

Otro amor desconocido

Porque me pongo a pensar

Que caminando entre abismos

Si tѓє me hiciste llorar

Otro amor harѓ­a lo mismo

Hoy que abandonada y triste

Voy por el mismo camino

Tengo miedo de encontrarme

Otro amor desconocido

Porque me pongo a pensar

Que caminando entre abismos

Si tѓє me hiciste llorar

Otro amor harѓ­a lo mismo

Por un camino sin rumbo

Vaga mi corazѓіn

Porque te harѓЎ lo mismo

Fui de ti y tѓє de mѓ­

Pero no nos comprendimos

Porque te harѓЎ lo mismo

En un instante olvidamos

Lo que tanto prometimos

Porque te harѓЎ lo mismo

Si vuelvo contigo

Seguirѓ© entre abismos

Porque te harѓЎ lo mismo

Entre Abismos

(Between Abysses)

Along a road without direction

My tormented heart

Wandered through the world

I was lost

But when I found you

I thought I could forget my suffering

I was yours and you were mine

But we didn’t understand each other

And we quickly forgot

All that we had promised each other

Now how abandoned and sad

I go along the same road

Afraid of meeting

Another unknown love

Because I think

That I’m walking between abysses

If you made me cry

Another love would do the same

(c)1958 Promotora Hispano Americana de Musica, S.A.

Copyright renewed.

BMI

На бесцельной дороге

Я бродил по миру

мое измученное сердце

И когда вы обнаружите, что потеряли

Я думал, что забыл, что я страдал

Я был от тебя, а ты от меня.

Но мы не поняли друг друга

И в одно мгновение мы забываем

Что мы так много обещали

Сегодня как заброшенно и грустно

я иду тем же путем

я боюсь встречаться

еще одна неизвестная любовь

Потому что я начинаю думать

что хождение между пропастями

Если ты заставил меня плакать

Другая любовь сделала бы то же самое

Сегодня как заброшенно и грустно

я иду тем же путем

я боюсь встречаться

еще одна неизвестная любовь

Потому что я начинаю думать

что хождение между пропастями

Если ты заставил меня плакать

Другая любовь сделала бы то же самое

На бесцельной дороге

бродить по моему сердцу

Потому что я сделаю то же самое с тобой

Я был от тебя, а ты от меня.

Но мы не поняли друг друга

Потому что я сделаю то же самое с тобой

В одно мгновение мы забываем

Что мы так много обещали

Потому что я сделаю то же самое с тобой

если я вернусь к тебе

Я буду продолжать между безднами

Потому что я сделаю то же самое с тобой

между безднами

(Между безднами)

По дороге без направления

мое измученное сердце

Бродил по свету

я потерялся

Но когда я нашел тебя

Я думал, что смогу забыть свои страдания

Я был твоим, и ты был моим

Но мы не поняли друг друга

И мы быстро забыли

Все, что мы обещали друг другу

Теперь как заброшено и грустно

Я иду по той же дороге

Боюсь встречи

еще одна неизвестная любовь

Потому что я думаю

Что я иду между безднами

Если ты заставил меня плакать

Другая любовь сделала бы то же самое

(c) 1958 Promotora Hispano Americana de Musica, S.A.

Продлено авторское право.

ИМТ