Equilibrium - Libria

Equilibrium - Libria

  • Год выхода: 2013
  • Язык: Английский
  • Длительность: 5:04

Ниже представлен текст песни Equilibrium, исполнителя - Libria с переводом

Текст песни "Equilibrium"

Оригинальный текст с переводом

Equilibrium

Libria

Оригинальный текст

«There is a disease in the heart of man

Its symptom is hate

Its symptom is anger

Its symptom is rage

Its symptom is war

The disease is human emotion»

Sense-offender, die!

Peace governs now over mankind

Unchained from human greed yoke.

The only escapeway

To stop the certain doom,

is exterminating its genesis.

Misery is a far scream,

passion is an insensitive flame

And you… you can’t hear and see!

You’re set free

Redeemed your mind, you’re soothed

Now, you’re blind, dumb, but fierce

Mankind, lost is your soul.

Libria!

Don’t trust the slumber of androids here

Naked and stung by wasps

Know no will, fed with prozium

Their intelligence is lost.

Anesthetizing distress

Our illness prevails

Now, we’re set free

Redeemed our mind, we’re soothed

Peace is so real… illusion!

With no feelings, without sense,

Existence lasts, but our breath

is just a ticking clock.

Burning our inner self

Existence lasts, and it seems so real

Hell is not an elsewhere reign no more.

«But I being poor, I’ve only my dreams.

I spread my dreams under your feet.

Tread softly, because you tread on my dreams»

Перевод песни

«Болезнь в сердце человека

Его симптом – ненависть

Его симптом – гнев

Его симптом – ярость.

Его симптом – война

Болезнь — это человеческая эмоция»

Разумный преступник, умри!

Мир правит теперь над человечеством

Освобожденный от ига человеческой алчности.

Единственный выход

Чтобы остановить верную гибель,

уничтожает свое происхождение.

Страдание — это далекий крик,

страсть - это бесчувственное пламя

А ты… не слышишь и не видишь!

Вы освобождены

Искупил свой разум, ты успокоился

Теперь ты слепой, немой, но свирепый

Человечество, потеряно твоя душа.

Либрия!

Не доверяйте дремлющим здесь андроидам

Голый и ужаленный осами

Не знай воли, питайся прозиумом

Их интеллект потерян.

Анестезирующий дистресс

Наша болезнь преобладает

Теперь мы освобождены

Искупил наш разум, мы успокоились

Мир так реален… иллюзия!

Без чувств, без смысла,

Существование длится, но наше дыхание

просто тикающие часы.

Сжигание нашего внутреннего я

Существование длится, и оно кажется таким реальным

Ад больше не где-то в другом месте.

«Но я беден, у меня только мечты.

Я расстилаю свои мечты под твоими ногами.

Ступай мягче, потому что ты наступаешь на мои мечты»

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды