Aliss - Lewa

Ma curiosité m’a perdue

J’ai joué le tout et perdu, je tombe

J’ai traversé vers l’autre monde

Ici où planète n’est pas ronde

J’ai les vieux codes de nouveaux jeux

J’essaie de voir mais n’ai pas d’yeux

Oh, dans ce monde, rien n’est jamais à sa place

Est-ce donc moi, qui me voile la face?

Mes plus vieilles idées, ce monde les efface

Et je rétrécie, jusqu'à ne plus être

L’univers s'élargit, je crois disparaître

Dans un torrent je suis noyée

Les vagues me portent contre mon gré

Aucun repère, aucune bouée, rien

Oh I’m fallin' fallin' fallin'

I’m fallin' fallin' fallin', forever

And I’m thinkin thinkin thinkin about bats eating cats

About what got me floating down there

Mon esprit coule en dehors de mon corps

Mes pieds ne foulent plus la terre qui scintille d’or

Comment ai-je oublié cette sensation divine

Ce fluide céleste est mon adrénaline

Il n’ya pas de barrières, pas de garde-fou

Seulement des portes à ouvrir pour s’offrir à tout

Pour souffrir de blessures et en guérir plus fort

Pour atteindre gloire avant de croiser mort

Pour ceux dépourvus d’ailes

La chute est rude et mortelle

Mais j’n’ai pas peur de ce tunnel

Il me mène vers l’immortel

La mort au bout d’un terrier

Et mon essence dupliquée

J’défis les règles cosmiques

Mon corps dépasse les zones atmosphériques

Je vois le monde de différentes façons

Maintenant je sais l’invisible

Je sais que je mourrai si je suis mes passions

Mais ici tout est possible

Ya-t-il une issue à cet endroit sans fond?

Si seulement

Pourquoi me revois-je à ce moment exact

Il ya 150 ans?

Мое любопытство сбило меня с толку

Я поставил все на карту и проиграл, я падаю

Я перешел в другой мир

Здесь, где планета не круглая

Получил старые коды из новых игр

Я пытаюсь видеть, но у меня нет глаз

О, в этом мире нет ничего лишнего

Значит, это я закрываю свое лицо?

Мои самые старые идеи, этот мир стирает их

И я сжимаюсь, пока я больше не

Вселенная расширяется, мне кажется, я исчезаю

В потоке я утонул

Волны несут меня против моей воли

Ни ориентиров, ни буев, ничего

О, я падаю, падаю, падаю

Я падаю, падаю, падаю навсегда

И я думаю, думаю, думаю, что летучие мыши едят кошек

О том, что заставило меня плавать там

Мой дух течет вне моего тела

Мои ноги больше не ступают по земле, сверкающей золотом

Как я забыл это божественное чувство

Эта небесная жидкость - мой адреналин

Нет ни барьеров, ни ограждений

Только двери, чтобы открыть, чтобы предложить себя всему

Терпеть раны и заживать сильнее

Чтобы достичь славы, прежде чем вы встретите смерть

Для тех, у кого нет крыльев

Падение грубое и смертельное

Но я не боюсь этого туннеля

Это ведет меня к бессмертию

Смерть в конце норы

И моя сущность дублируется

Я бросаю вызов космическим правилам

Мое тело превышает атмосферные зоны

Я вижу мир по-разному

Теперь я знаю невидимое

Я знаю, что умру, если буду следовать своим страстям

Но здесь все возможно

Есть ли выход из этого бездонного места?

Если только

Почему я снова вижу себя именно в этот момент

150 лет назад?