Vice et versa - Les Inconnus

Vice et versa - Les Inconnus

  • Год выхода: 1992
  • Язык: Французский
  • Длительность: 3:45

Ниже представлен текст песни Vice et versa, исполнителя - Les Inconnus с переводом

Текст песни "Vice et versa"

Оригинальный текст с переводом

Vice et versa

Les Inconnus

Оригинальный текст

L’hémorragie de tes désirs

S’est éclipsée sous la joue bleue dérisoire

Du temps qui se passe

Contre duquel on ne peut rien

Être ou ne pas être

Telle est la question

Sinusoïdale

De l’anachorète

Hypochondriaque

Mais tu dis Mais tu dis

Que le bonheur est irréductible

Et je dis Et il dit

Que ton espoir n’est pas si désespéré

A condition d’analyser

Que l’absolu ne doit pas être

Annihiler

Par l’illusoire précarité

De nos amours

Destitué(e)s

Et vice et versa

Et il faudra que tu arriveras

A laminer tes rancoeurs dialectiques

Même si je suis con …

… vaincu que c’est très difficile

Mais comme moi, dis toi

Qu’il est tellement plus mieux

Les tentacules de la déréliction

Et tout deviendra clair

Mais tu dis Mais tu dis

Que le bonheur est irréductible

Et je dis Et il dit

Que ton espoir n’est pas si désespéré

A condition d’analyse

Que l’absolu ne doit pas être

Annihiler

Par l’illusoire précarité

De nos amours

Destitué(e)s

Et vice et versa

Où allons nous?

D’où venons nous?

J’ignore de le savoir

Mais ce que je n’ignore pas de le savoir

Перевод песни

Кровоизлияние ваших желаний

Затмил под жалкой синей щекой

Проходит время

Против которого ничего нельзя сделать

Быть или не быть

Вот в чем вопрос

синусоидальный

От отшельника

ипохондрик

Но ты говоришь, но ты говоришь

Это счастье непреодолимо

И я говорю, и он говорит

Что твоя надежда не так отчаянна

При условии, что вы проанализируете

Что абсолют не должен быть

уничтожить

По иллюзорной ненадежности

Из нашей любви

Уволен

Наоборот

И вам придется приехать

Ламинировать ваши диалектические обиды

Хоть я и тупой...

… побороть это очень сложно

Но, как и я, скажи себе

Что он намного лучше

Щупальца забвения

И все станет ясно

Но ты говоришь, но ты говоришь

Это счастье непреодолимо

И я говорю, и он говорит

Что твоя надежда не так отчаянна

При условии анализа

Что абсолют не должен быть

уничтожить

По иллюзорной ненадежности

Из нашей любви

Уволен

Наоборот

Куда мы идем?

Откуда мы пришли?

Я не знаю

Но то, что я не игнорирую, чтобы знать

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды