Fleur - Les Hurlements d'Léo
С переводом

Fleur - Les Hurlements d'Léo

Альбом
Temps suspendu
Год
2006
Язык
`Французский`
Длительность
213610

Ниже представлен текст песни Fleur, исполнителя - Les Hurlements d'Léo с переводом

Текст песни "Fleur"

Оригинальный текст с переводом

Fleur

Les Hurlements d'Léo

Оригинальный текст

Tu n’es qu’une fleur du temps

Qui pleure de temps en temps

Sans raison

Tu n’es qu’une fleur du temps

Qui pleure de temps en temps

Sans raison

J’ai retenu mon souffle

Vingt ans pour te rencontrer

J’ai retenu mon souffle

D’un rien tu m’as emmené

J’ai réussi à voir de l’amour

Là où il n’y avait que de l’ennui

Je n’ai pas lâchement fui

Je me suis gardé de ton mépris

Je me suis faite voleuse

Cent sous pour que tu restes

Je me suis faite voleuse

Sans sou tu es parti

D’ailleurs je cours toujours

Je reconnais ma défaite

J’en bois tous les jours

Crois-moi elle est bien fraiche

Tu n’es qu’une fleur du temps

Qui pleure de temps en temps

Sans raison

J’ai tué mon ami

Trois balles pour ton honneur

J’ai tué mon ami

Disons donc pour tant d’horreur

Je préfère cent ans de solitude

À une seconde à tes cotés

Je n’ai aucun souvenir

Que des regrets

Tu n’es (je ne suis) qu’une fleur du temps

Qui pleure de temps en temps

Sans raison

Je me ferai aveugle

Pour me faire pardonner

Je me ferai cul-de-jatte

S’il faut pour être à tes cotés

Et si ça n’suffit pas

Alors je rest’rai là

Alors je rest’rai là

À t'écouter chanter

Je suis une fleur du temps

Fanée depuis longtemps

J’ai perdu mon temps

Je suis une fleur du temps

Fanée depuis longtemps

J’ai perdu mon temps

Je suis une fleur du temps

Fanée depuis longtemps

J’ai perdu mon temps

J’ai perdu mon temps

Перевод песни

Ты просто цветок времени

Кто плачет время от времени

Без причины

Ты просто цветок времени

Кто плачет время от времени

Без причины

я затаил дыхание

Двадцать лет до встречи с тобой

я затаил дыхание

Ты забрал меня

мне удалось увидеть любовь

Где была только скука

я не трусливо бежал

Я спасся от твоего презрения

Я сделал себя вором

Сто центов для вас, чтобы остаться

Я сделал себя вором

Без гроша ты ушел

Кроме того, я все еще бегу

Я признаю свое поражение

я пью его каждый день

Поверьте мне, она очень свежая

Ты просто цветок времени

Кто плачет время от времени

Без причины

я убил своего друга

Три пули за твою честь

я убил своего друга

Так скажем, за столько ужасов

Я предпочитаю сто лет одиночества

Одна секунда рядом с тобой

у меня нет памяти

О чем сожалеет

Ты (я) просто цветок времени

Кто плачет время от времени

Без причины

я ослепну

Быть прощенным

я стану калекой

Если нужно быть рядом с тобой

И если этого недостаточно

Так что я останусь здесь

Так что я останусь здесь

Слушая, как ты поешь

Я цветок времени

Долго выцветший

я потерял время

Я цветок времени

Долго выцветший

я потерял время

Я цветок времени

Долго выцветший

я потерял время

я потерял время

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды