Moi j'aime bien - Les Elles

C’est tendre, hein?

Tu trouves pas?

Moi, j’aime bien être là, comme ça, près de toi

À respirer l’air doux et poudré du chocolat chaud

Qui sort de ta bouche

Un baiser serait bienvenu

Mais il ne dirait rien de plus

Que cette envie de s’embrasser, on le sait

Alors on retient l'électricité des corps en suspend

Nos yeux, intimidés d'être si grands ouverts

Reprennent souffle sous nos paupières

Léger hein?

Tu trouves pas?

Moi, j’aime bien être là, comme ça, près de toi

À regarder flotter nos envies

Sans être à leur merci:

C’est intelligent

J’en veux encore souvent

Nos peaux se plaisent sans se toucher, on le sait

Alors on retient l'électricité des corps en suspend

Nos yeux, intimidés d'être si grands ouverts

Reprennent souffle sous nos paupières

C’est beau, hein?

Tu trouves pas?

Moi, j’aime bien être là, comme ça, près de toi

Tous ces sourires et ces silences

Qui dansent sur les murs de ta chambre

C’est beau, hein?

Tu trouves pas?

Moi, j’aime bien être là, comme ça, près de toi

Это нежно, да?

Вы не находите?

Мне нравится быть там, вот так, рядом с тобой

Вдохнуть сладкий и пудровый воздух горячего шоколада

что выходит из твоего рта

Поцелуй приветствуется

Но он больше не сказал бы

Что это желание целоваться, мы знаем

Так мы удерживаем электричество от подвешенных тел

Наши глаза, запуганные, чтобы быть настолько широко открытыми

Отдышаться под нашими веками

Свет, а?

Вы не находите?

Мне нравится быть там, вот так, рядом с тобой

Наблюдая за плаванием наших желаний

Не будучи в их власти:

Умный

Я все еще хочу этого часто

Наши шкуры нравятся друг другу, не касаясь друг друга, мы знаем, что

Так мы удерживаем электричество от подвешенных тел

Наши глаза, запуганные, чтобы быть настолько широко открытыми

Отдышаться под нашими веками

Это красиво, да?

Вы не находите?

Мне нравится быть там, вот так, рядом с тобой

Все эти улыбки и эти молчания

Этот танец на стенах твоей спальни

Это красиво, да?

Вы не находите?

Мне нравится быть там, вот так, рядом с тобой