50 Receitas - Leoni

50 Receitas - Leoni

  • Год выхода: 2005
  • Язык: Португальский
  • Длительность: 3:42

Ниже представлен текст песни 50 Receitas, исполнителя - Leoni с переводом

Текст песни "50 Receitas"

Оригинальный текст с переводом

50 Receitas

Leoni

Оригинальный текст

Eu respiro tentando

Encher os pulmões de vida

Mas ainda é dificil

Deixar qualquer luz entrar…

Ainda sinto por dentro

Toda dôr dessa ferida

Mas o pior é pensar

Que isso um dia

Vai cicatrizar…

Eu queria manter

Cada corte em carne viva

A minha dôr

Em eterna exposição

E sair nos jornais

E na televisão

Só prá te enlouquecer

Até você me pedir perdão…

Eu já ouvi 50 receitas

Prá te esquecer

Que só me lembram

Que nada vai resolver

Porque tudo

Tudo me traz você

E eu já não tenho

Prá onde correr…

O que me dá raiva

Não é que você fez de errado

Nem seus muitos defeitos

Nem você ter me deixado

Nem seu jeito fútil

De falar da vida alheia

Nem o que eu não vivi

Aprisionado em sua têia…

O que me dá raiva

São as flôres

E os dias de sol

São os seus beijos

E o que eu tinha

Sonhado prá nós…

São seus olhos e mãos

E seu abraço protetor

É o que vai me faltar

O que fazer do meu amor…

Eu já ouvi 50 receitas

Prá te esquecer

Que só me lembram

Que nada vai resolver

Porque tudo

Tudo me traz você

E eu já não tenho

Prá onde correr…(2x)

Перевод песни

я дышу пытаясь

Наполните легкие жизнью

Но все равно тяжело

Впусти любой свет…

Я все еще чувствую внутри

Вся боль этой раны

Но хуже всего думать

В тот день

Это вылечит...

я хотел сохранить

Каждый разрез живой плоти

моя боль

В вечном разоблачении

И в газетах

И на телевидении

Просто чтобы свести тебя с ума

Пока ты не извинишься передо мной...

Я уже слышал 50 рецептов

Забыть тебя

Это только напоминает мне

что ничего не решит

потому что все

Все приводит тебя ко мне

И у меня больше нет

Куда бежать...

Что меня злит

Дело не в том, что ты сделал это неправильно

Ни ваши многочисленные недостатки

Даже ты не оставил меня

Не твой бесполезный путь

Говорить о жизни других людей

Не то, что я не жил

В ловушке своей сети...

Что меня злит

это цветы

И солнечные дни

это твои поцелуи

И что у меня было

Приснилось нам...

Это твои глаза и руки

И твои защитные объятия

Это то, чего мне не хватает

Что делать с моей любовью...

Я уже слышал 50 рецептов

Забыть тебя

Это только напоминает мне

что ничего не решит

потому что все

Все приводит тебя ко мне

И у меня больше нет

Куда бежать…(2x)

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды