Parallel - Laura Brehm

Parallel - Laura Brehm

  • Год выхода: 2017
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:32

Ниже представлен текст песни Parallel, исполнителя - Laura Brehm с переводом

Текст песни "Parallel"

Оригинальный текст с переводом

Parallel

Laura Brehm

Оригинальный текст

I almost lost hold of myself

And when I met your soul you could tell

Once you were just as clouded as me

You held a mirror so I could see

That I am on my way

As you are on your way

I am filled with lightning

Now my concerns won’t stay

They’ll try to move and sway me

But there’s something igniting

We could make our escape from this empty place

Do you want to?

I can no longer say I’m a lonely soul

You lift me up

You showed me beauty I once knew

Oh, now my reflection looks right at you

And you parallel my heart

There were times when I had felt so insecure

All the colors faded and the lines would start to blur

Deep down we know that we just want to feel alive

Take away illusions and you’re left with what’s inside

It is simpler than I had made it to be

Doesn’t matter what’s behind you, tell me what you see

Paralleled embodiment, we watch the rising sun

Overcoming shadows we make ends where we’ve begun

We’ve begun, we’ve begun, we’ve begun, we’ve begun

I want a story worth to tell

I don’t want to do this by myself

I have searched oceans trying to find

And now I have what I had in mind

I will not hold my breath again

I will not wait for this to make sense

You’ve paralleled my means to survive

Reminding me how it feels to thrive

We could make our escape from this empty place

(Lately I’ve overcome my fears)

Do you want to?

I can no longer say I’m a lonely soul

(You showed me beauty I once knew)

You lift me up

You showed me beauty I once knew

Now my reflection looks right at you

And you parallel my heart

Перевод песни

Я почти потерял контроль над собой

И когда я встретил твою душу, ты мог сказать

Когда-то ты был таким же затуманенным, как и я

Ты держал зеркало, чтобы я мог видеть

Что я уже в пути

Пока ты в пути

Я наполнен молнией

Теперь мои опасения не останутся

Они попытаются переместить и повлиять на меня

Но что-то загорается

Мы могли бы сбежать из этого пустого места

Хотите ли вы?

Я больше не могу сказать, что я одинокая душа

Ты поднимаешь меня

Ты показал мне красоту, которую я когда-то знал

О, теперь мое отражение смотрит прямо на тебя

И ты параллелен моему сердцу

Были времена, когда я чувствовал себя так неуверенно

Все цвета исчезли, и линии начали размываться

В глубине души мы знаем, что просто хотим чувствовать себя живыми

Убери иллюзии, и останется то, что внутри

Это проще, чем я думал

Неважно, что позади тебя, скажи мне, что ты видишь

Параллельное воплощение, мы наблюдаем восходящее солнце

Преодолевая тени, мы заканчиваем там, где начали

Мы начали, мы начали, мы начали, мы начали

Я хочу, чтобы история стоила того, чтобы ее рассказать

Я не хочу делать это сам

Я искал океаны, пытаясь найти

И теперь у меня есть то, что я имел в виду

Я больше не буду задерживать дыхание

Я не буду ждать, пока это обретет смысл

Вы сравниваете мои средства к выживанию

Напоминая мне, каково это преуспевать

Мы могли бы сбежать из этого пустого места

(В последнее время я преодолела свои страхи)

Хотите ли вы?

Я больше не могу сказать, что я одинокая душа

(Ты показал мне красоту, которую я когда-то знал)

Ты поднимаешь меня

Ты показал мне красоту, которую я когда-то знал

Теперь мое отражение смотрит прямо на тебя

И ты параллелен моему сердцу

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды