Ниже представлен текст песни Tujhe Dekha To, исполнителя - Lata Mangeshkar, Kumar Sanu с переводом
Оригинальный текст с переводом
Lata Mangeshkar, Kumar Sanu
--MALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
(Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam) — 2
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--FEMALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--MALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
--FEMALE--
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la
Aankhen meri sapne tere
Dil mera, yaadein teri
--MALE--
O, mera hai kya
--FEMALE--
(La la la)
--MALE--
Sab kuch tera
--FEMALE--
(La la la)
--MALE--
Jaan teri, saansein teri
--FEMALE--
Meri aankhon mein aansu tere aa gaye
Muskuraane lage saare gham
--MALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
--FEMALE--
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--MALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
--FEMALE--
Yeh dil kahin lagta nahin
Kya kahoon, main kya karoon
--MALE--
Haan, tu saamne
--FEMALE--
(La la la)
--MALE--
Baithi rahe
--FEMALE--
(La la la)
--MALE--
Main tujhe dekha karoon
--FEMALE--
Tune aawaaz di, dekh main aa gayi
Pyaar se hai badi kya kasam
--MALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
--FEMALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
--MALE--
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--FEMALE--
Teri baahon mein mar jaaye hum
--МУЖЧИНА--
Тудже декха то йе джаана санам
Пьяар Хота Хай Девана Санам
Тудже декха то йе джаана санам
(Тудже декха то йе джаана санам
Pyaar hota hai deewana sanam) — 2
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--ЖЕНЩИНА--
Тудже декха то йе джаана санам
Пьяар Хота Хай Девана Санам
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--МУЖЧИНА--
Тудже декха то йе джаана санам
--ЖЕНЩИНА--
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Анхен мери сапне тере
Dil mera, yaadein teri
--МУЖЧИНА--
О, мера хай кья
--ЖЕНЩИНА--
(Ла-ла-ла)
--МУЖЧИНА--
Саб куч тера
--ЖЕНЩИНА--
(Ла-ла-ла)
--МУЖЧИНА--
Яан тери, саансейн тери
--ЖЕНЩИНА--
Мери аанхон мейн аансу тере аа гайе
Мускураане лаге сааре гам
--МУЖЧИНА--
Тудже декха то йе джаана санам
Пьяар Хота Хай Девана Санам
--ЖЕНЩИНА--
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--МУЖЧИНА--
Тудже декха то йе джаана санам
--ЖЕНЩИНА--
Yeh dil kahin lagta nahin
Кья Кахун, главный Кья Карун
--МУЖЧИНА--
Хан, ту самне
--ЖЕНЩИНА--
(Ла-ла-ла)
--МУЖЧИНА--
Байти Рахе
--ЖЕНЩИНА--
(Ла-ла-ла)
--МУЖЧИНА--
Главный тудже декха карун
--ЖЕНЩИНА--
Tune aawaaz di, dekh main aa gayi
Пьяар се хай бади кья касам
--МУЖЧИНА--
Тудже декха то йе джаана санам
Пьяар Хота Хай Девана Санам
--ЖЕНЩИНА--
Тудже декха то йе джаана санам
Пьяар Хота Хай Девана Санам
--МУЖЧИНА--
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--ЖЕНЩИНА--
Teri baahon mein mar jaaye hum
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды