En liten historie - Lars Vaular

En liten historie - Lars Vaular

  • Год выхода: 2009
  • Язык: Норвежский
  • Длительность: 2:37

Ниже представлен текст песни En liten historie, исполнителя - Lars Vaular с переводом

Текст песни "En liten historie"

Оригинальный текст с переводом

En liten historie

Lars Vaular

Оригинальный текст

Kanskje du ikkje vet kem eg e

Eller kanskje du tror at du vet kem eg e

Uansett, eg ska fortelle en liten historie ifra byen min

Og den går sånn

Eg e en gutt fra Åsane, kall det Store Å'en

Postadresse 5088 Mjølkeråen

Kan’kkje glemme Salhus og kan’kkje glemme toppen

Der folka trimmet moppen når utviklingen stoppet

Der altfor mange ungdommer ble fanget i et mønster

Glømte sine drømmer og begravde sine ønsker

Eg dagdrømte dag og natt om å rocke mikken

Dro til by’n, ga livet mitt til klikken og musikken

Og det e gjengen som eg elsker, gjengen uten grenser

Sverger, mine brødre, eg har aldri følt sånn vennskap

Vi spilte uten publikum, vi gjord det for hverandre

For gjengen og for gatene som vi sammen vandret

Hver uke inn og uke inn, hver ukestart og ukeslutt

Eg gikk i gresset barbeint der slangene vil suge hud

Slikke no, snike rundt om beina mine hatefullt

Sa det til min bestevenn, han sa te meg eg prater tull

Kanskje hadde han rett, men i øyet hans va feighet

Som lyste imot meg så sterkt eg kunne ikkje greie

Å si det til han, for han visste sjøl han va en quisling

Og mine ord va bare gammelt nytt og stille hvisking

I øret hans mens han sklei bort og ble aldri den samme

Han virket som den samme, nesten samme gamle

Han virket uforandret, bare uten varmen

Kor lenge har du hatt den jævla sprøyten der i armen?

Gjengen som eg elsker, gjengen uten grenser

Sverget troskap te mitt brorskap, pisset på vårt vennskap

Men eg ska klare meg lett som filiokus

Ingen mørke krefter ska få flyttet på mitt fokus

For eg bærer historier eg ikkje klarer rappe om

Hvis eg prøver, brister stemmen min og bare detter om

I halsen min, ordene vil aldri bli det samme

Vil aldri bli så sterkt som det eg følte den der gangen

Vi telte våres hår og var glad vi overlevde

Narkomane psykopater referanser på min CV

Eg håper på at jenten min e aldri mere lei seg

Eg løfter hon, tar hånden honnes, sammen ska vi reise

Når eg endelig e dø har eg lenge nok vært svimmel

De kaller’kkje meg slaur når eg når min himmel

Eg håper på at jenten min e aldri mere lei seg

Eg løfter hon, tar hånden honnes, sammen ska vi reise

Kor vil du dra i dag?

Hon sa «Samma faen, bare vekk herifra»

Eg sa «Kor vil du dra i dag?»

Hon sa «Samma faen, bare vekk herifra»

Перевод песни

Может быть, ты не знаешь, когда я приду

Или, может быть, вы думаете, что знаете кем, например, e

В любом случае, я собираюсь рассказать небольшую историю из моего города.

И это происходит так

Я мальчик из Осане, назовите его Store Å'en

Почтовый адрес 5088 Mjølkeråen

Не могу забыть Салхуса и не могу забыть вершину

Где народ стриг швабру, когда разработка остановилась

Где слишком много молодых людей попали в шаблон

Забыл свои мечты и похоронил свои желания

Я мечтал день и ночь о раскачивании микрофона

Пошел в город, отдал свою жизнь щелчку и музыке

И это банда, которую я люблю, банда без границ

Клянусь, братья, я никогда не чувствовал такой дружбы

Мы играли без зрителей, мы делали это друг для друга

Для банды и для улиц мы шли вместе

Каждую неделю и каждую неделю, каждую неделю в начале и в конце недели

Я ходил босиком по траве, где змеи сосут кожу

Лижи сейчас, крадусь вокруг моих ног с ненавистью

Сказал это моему лучшему другу, он сказал мне, что я говорю ерунду

Может быть, он был прав, но в его глазах была трусость

Кто сиял против меня так сильно, что я не мог справиться

Сказать ему это, потому что он сам знал, что он квислинг

И мои слова были просто старыми новыми и тихими шепотами

В его ухе, когда он ускользнул и никогда не стал прежним

Он казался таким же, почти таким же старым

Он казался неизменным, только без тепла

Как давно у тебя в руке этот чертов шприц?

Банда, которую я люблю, банда без границ

Поклялся в верности моему братству, разозлился на нашу дружбу

Но я легко справлюсь, как филиокус

Никакие темные силы не должны смещать мое внимание

Потому что у меня есть истории, о которых я не могу быстро прочитать рэп.

Если я попытаюсь, мой голос сорвется и будет продолжаться снова и снова.

В моем горле слова никогда не будут прежними

Никогда не будет так сильно, как я чувствовал тогда

Мы посчитали наши волосы и были рады, что выжили

Упоминания психопатов-наркоманов в моем резюме

Я надеюсь, что моя девочка никогда больше не будет скучать

Я поднимаю ее, беру ее за руку, вместе мы будем путешествовать

Когда я наконец умру, у меня достаточно долго кружилась голова

Они не называют меня рабом, когда я достигаю своего неба

Я надеюсь, что моя девочка никогда больше не будет скучать

Я поднимаю ее, беру ее за руку, вместе мы будем путешествовать

Куда ты хочешь пойти сегодня?

Она сказала: «То же самое, черт возьми, просто убирайся отсюда»

Я сказал: «Куда ты хочешь пойти сегодня?»

Она сказала: «То же самое, черт возьми, просто убирайся отсюда»

Другие песни исполнителя:

1

Hevvi i spillet

Jonas V, Lars Vaular • 2020

2

Tilbake til meg

Arshad Maimouni, Lars Vaular, Amanda Delara • 2017

4

Stjernene

Ingebjørg Bratland, Lars Vaular, Espen Lind • 2016

5

Untitld

Tommy Tee, Arif, Lars Vaular • 2013

6

Neonlys På Min Gravstein

Tommy Tee, Lars Vaular, Mae • 2013

7

Barnåler

Kaja Gunnufsen, Lars Vaular • 2016

8

Neste Gang

Tommy Tee, Store P, Lyset alias Son of Light • 2013

10

Først Og Fremst

Tommy Tee, Lars Vaular, Jesse Jones • 2009

11

Som om himmelen revna

Lars Vaular, Daniel Kvammen • 2017

12

Byen Under Skyen

Tommy Tee, Gest, Black & Vågard • 2009

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды