Life Cycle - Lapwings

A smile on my face, just walking around, no thinking at all.

A chat with some friends, just fooling around, no clouds for a while.

Just happy tonight, just dreaming around, until this phone call…

Shivers, coming down my spine…

The world, collapsing for me…

Am I still dreaming?

I don’t want to turn over the page again,

I don’t want to lose, once more again, a friend

One more star, rising…

Oh my god why now?

I don’t want to turn over the page again,

I don’t want to lose, once more again, a friend.

A friend, my friend!

I was happy tonight,

just dreaming around,

until you left this world

Улыбка на лице, просто хожу, ни о чем не думаю.

Поболтать с друзьями, просто пошалить, какое-то время без облаков.

Просто счастлива сегодня вечером, просто мечтаю, пока этот телефонный звонок...

Дрожь, пробегающая по моему позвоночнику…

Мир, рушащийся для меня…

Я все еще сплю?

Я не хочу снова переворачивать страницу,

Я не хочу снова терять друга

Еще одна восходящая звезда…

Боже мой, почему сейчас?

Я не хочу снова переворачивать страницу,

Я не хочу снова терять друга.

Друг, мой друг!

Я был счастлив сегодня вечером,

просто мечтаю,

пока ты не покинешь этот мир