Zombie - Laneve

Zombie - Laneve

  • Год выхода: 2018
  • Язык: Итальянский
  • Длительность: 2:30

Ниже представлен текст песни Zombie, исполнителя - Laneve с переводом

Текст песни "Zombie"

Оригинальный текст с переводом

Zombie

Laneve

Оригинальный текст

Non ricordo più niente

Nemmeno il tuo volto

Hai stravolto il presente

Se ci penso lo scordo

Non ricordo l’amore

Sta per grandinare

Su questa relazione

Sulla mia determinazione

Un’altra birra ghiacciata in questo locale di merda

Una serata passata a dirsi di avere ragione a vicenda

Tagliare legami, parlare ad una sorda

Tu dimmi che mi ami ma poi taglia la corda

Tutto quello che abbiamo detto

È perso in questo letto

Sopra il cuore abbiamo un cerotto

Ma non si aggiusta mai ciò che è rotto

Mille crepe sulle nostre mani

Racconti bellissimi, hollywoodiani

Noi che siamo sempre stati strani

Io ti do il mio cuore ma poi tu lo sbrani

Ritornello

Barcolliamo in questa notte come zombie

Prendo botte ma tu non torni

Io ti cerco dentro 'sti giorni

Odio e amore ma a tempi alterni

Questa storia ci fa male, siamo gli inferni

Siamo stanchi, quasi morti, noi siamo eterni

Con il sogno di esserne esterni

Fa freddo, fa mille inverni

Attimi persi, sopra i miei versi

Noi siamo avversi in questi universi

Siamo oppressi dai nostri gesti

Siamo frutto dei mille incesti

Siamo modesti e poco moderni

Veleni in seni materni

Siamo cattivi, colpa dei giorni che passano lenti

E sono spenti

Ritornello

Barcolliamo in questa notte come zombie

Prendo botte ma tu non torni

Io ti cerco dentro 'sti giorni

Odio e amore ma a tempi alterni

Перевод песни

я больше ничего не помню

Даже твое лицо

Вы исказили настоящее

Если я думаю об этом, я забываю об этом

я не помню любви

вот-вот град

Об этом отчете

О моей решимости

Еще одно ледяное пиво в этом дерьмовом месте

Вечер, проведенный за рассказами о том, что они были правы друг к другу

Разрывая связи, разговаривая с глухим

Ты говоришь мне, что любишь меня, но потом перерезаешь веревку

Все, что мы сказали

Он потерялся в этой постели

Над сердцем у нас пластырь

Но то, что сломано, никогда не починить

Тысяча трещин на наших руках

Красивые голливудские истории

Мы, которые всегда были странными

Я отдаю тебе свое сердце, но потом ты его рвешь

Припев

Мы шатаемся в эту ночь, как зомби

Я терплю поражение, но ты не возвращаешься

Я ищу тебя в эти дни

Ненавижу и люблю, но чередуя времена

Эта история причиняет нам боль, мы ад

Мы устали, почти мертвы, мы вечны

С мечтой быть вне его

Холодно, это тысяча зим

Моменты потеряны, над моими стихами

Мы враждебны в этих вселенных

Нас угнетают наши жесты

Мы плод тысячи инцестов

Мы скромные и не очень современные

Яды в материнской груди

Мы плохие из-за дней, которые идут медленно

И они отключены

Припев

Мы шатаемся в эту ночь, как зомби

Я терплю поражение, но ты не возвращаешься

Я ищу тебя в эти дни

Ненавижу и люблю, но чередуя времена

Другие песни исполнителя:

1

Labbra

Laneve • 2018

2

Tempesta

Laneve • 2018

3

Non ballerò

Laneve • 2018

4

Papillon

Laneve • 2018

5

Ottobre

Laneve • 2018

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды