Zhonghua - Laibach

Arise

You who refuse to be slaves!

With our flesh and blood

Let us build

Our new Great Wall!

The Chinese people

Has come to its time

Of greatest peril

And everyone must send out

A final roar!

Arise!

Arise!

Arise!

Qilai!

Women wanzhongyixin

Qilai!

Women wanzhongyixin

We are millions

But of one heart

Brave the enemy’s gunfire

March on!

Brave the enemy’s gunfire

March on!

March on!

March on!

March on!

And on and on and on!

Встань

Вы, кто отказываетесь быть рабами!

С нашей плотью и кровью

Давайте строить

Наша новая Великая стена!

Китайцы

Пришло время

Величайшей опасности

И каждый должен отправить

Последний рев!

Встань!

Встань!

Встань!

Килай!

Женщины

Килай!

Женщины

Нас миллионы

Но от одного сердца

Храбрый вражеский огонь

Продолжать идти!

Храбрый вражеский огонь

Продолжать идти!

Продолжать идти!

Продолжать идти!

Продолжать идти!

И дальше, и дальше, и дальше!