Peligro - La Trampa

Peligro - La Trampa

  • Год выхода: 1999
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 7:38

Ниже представлен текст песни Peligro, исполнителя - La Trampa с переводом

Текст песни "Peligro"

Оригинальный текст с переводом

Peligro

La Trampa

Оригинальный текст

Como el animal come de tu mano, come el criminal que tanto ocultamos

Peligro al hablar, miedo en el deseo;

peligro al pensar, shhhh…

Lengua para vos, para arrinconarte.

Saliva en la piel, para anestesiarte

Dientes para amar o para asustarte, muelas para odiar… para triturarte

¿Quién es macho al fin?

¿Quién es hembra siempre?

¿Quién es cazador?

¿Quién nos cuida siempre?

Peligro en las sombras, te alertan de mí

Peligro en las sombras, te acercas a mí

¿Y qué vamos a hacer ahora que volvió el amor?

Si entre tanta gente estamos solos otra vez

No quiero saber de qué estamos hechos.

Desaparecer… fundirme en tu pecho

Quise ser ladrón y me quedé contigo.

Antes era el rey y ahora soy fugitivo

Como un animal comiendo en rincones ya te atacarán todos mis temores

Como un vendaval que naciónen mi mano te llevaste al mar todos mis engaños

Somos lobos que nos morimos de hambre.

Te alimentaré… sangre de mi sangre

Tengo un arsenal, para protegerte, soy un criminal;

no puedo perderte

Peligro en las sombras, te alertan de mí

Peligro en las sombras, te acercas a mí

¿Y qué vamos a hacer ahora que volvió el amor?

Si entre tanta gente estamos solos otra vez

Para protegerte, no puedo perderte

Sangre de mi sangre, nos morimos de hambre

Todos mis engaños, que nació en mi mano

Todos mis temores comiendo en rincones

Hoy soy fugitivo, me quedé contigo

Fundirme en tu pecho, ¿de qué estamos hechos?

¿Quién nos cuida siempre?

¿Quién es hembra siempre?

Para triturarte o para asustarte

Para anestesiarte, para arrinconarte

Come de mi mano, que tanto ocultamos

Miedo en el deseo

Shhh…

Перевод песни

Как животное ест с твоей руки, съешь преступника, которого мы так прячем

Опасность в разговоре, страх в желании;

опасность, когда думаешь, тсссс…

Язык для вас, чтобы загнать вас в угол.

Слюна на коже, чтобы обезболить тебя.

Зубы, чтобы любить или пугать тебя, зубы, чтобы ненавидеть… чтобы раздавить тебя

Кто, наконец, мужчина?

Кто всегда женщина?

Кто охотник?

Кто всегда заботится о нас?

Опасность в тенях, они предупреждают меня

Опасность в тени, ты приближаешься ко мне.

И что мы будем делать теперь, когда любовь вернулась?

Если среди стольких людей мы снова одни

Я не хочу знать, из чего мы сделаны.

Исчезнуть... раствориться в твоей груди

Я хотел быть вором и остался с тобой.

Раньше я был королем, а теперь я беглец

Как зверь, который ест по углам, все мои страхи нападут на тебя.

Как буря, рожденная в моей руке, ты унесла все мои обманы в море

Мы голодные волки.

Я буду кормить тебя ... кровью моей крови

У меня есть арсенал, чтобы защитить тебя, я преступник;

я не могу потерять тебя

Опасность в тенях, они предупреждают меня

Опасность в тени, ты приближаешься ко мне.

И что мы будем делать теперь, когда любовь вернулась?

Если среди стольких людей мы снова одни

Чтобы защитить тебя, я не могу тебя потерять

Кровь моей крови, мы голодаем

Все мои обманы, что родились в моей руке

Все мои страхи едят по углам

Сегодня я беглец, я остался с тобой

Растопить в груди, из чего мы сделаны?

Кто всегда заботится о нас?

Кто всегда женщина?

Чтобы раздавить вас или напугать вас

Чтобы обезболить вас, чтобы загнать вас в угол

Ешьте с моей руки, что мы так много скрываем

страх в желании

шшш…

Другие песни исполнителя:

1

Carne

La Trampa • 1997

2

Calaveras

La Trampa • 1997

3

Los Patios del Alma

La Trampa • 1997

4

Muerte Serena

La Trampa • 2002

5

Soledad

La Trampa • 1997

6

Frente a Frente

La Trampa • 1997

7

El Retador

La Trampa • 2016

8

Los Días de Milagro

La Trampa • 1997

9

Mar de Fondo

La Trampa • 1997

10

Buena Droga

La Trampa • 1997

11

Las Cruces del Corazón

La Trampa • 1997

12

Pensar y Separar

La Trampa • 1997

13

Vals

La Trampa • 1997

14

Del Adios

La Trampa • 1993

15

Arma de Doble Filo

La Trampa • 1993

16

Cruz Diablo

La Trampa • 2002

17

Clavel del Aire

La Trampa • 2008

18

Contrapiso para el Alma

La Trampa • 1999

19

El Poeta Dice la Verdad

La Trampa • 2005

20

El Oro y la Maldad

La Trampa • 2002

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды