Ниже представлен текст песни Govinda Hare, исполнителя - Krishna Das с переводом
Оригинальный текст с переводом
Krishna Das
Translation:
GOVINDA is a name of God, Lord Krishna, an incarnation of Lord Vishnu
HARE is «praise»
PRABHU is the name of God that means beyond the beyond
DEENA is faith or religion
DAYALA is compassion
So a translation for this chant is:
«Praise Govinda, God beyond the beyond grounded in belief in compassion»
Перевод:
ГОВИНДА — имя Бога, Господа Кришны, воплощение Господа Вишну.
ЗАЯЦ – это «хвала»
PRABHU – это имя Бога, означающее запредельное
ДИНА это вера или религия
ДАЯЛА – сострадание
Итак, перевод этого пения таков:
«Слава Говинде, запредельному Богу, основанному на вере в сострадание»
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды