Ниже представлен текст песни A Different World, исполнителя - Korn, Corey Taylor с переводом
Оригинальный текст с переводом
Korn, Corey Taylor
I dream of a past so I can break through
The walls I have built inside
The thoughts I can grasp, transparency through
They constantly fight and collide
I’d love to see a different world
A place where you can’t find me
Feel me, kill me, my back’s up against the wall
Your magic spell doesn’t work anymore
Kill me, kill me, that’s what you’ve got to face my friend (My friend!)
This ain’t the end (End!)
Why can’t I relax and let it be true?
This world that I tried to hide
It’s kind of a mess, too reckless for you
This place makes me feel alive
I’d love to see a different world
A place where you can’t find me
Feel me, kill me, my back’s up against the wall
Your magic spell doesn’t work anymore
Kill me, kill me, that’s what you’ve got to face my friend (My friend!)
This ain’t the end (End!)
The call for the purposes, the changing behavior
Ends at us all, we keep constraints on the strangers
It gets on top of you and forces your perspective
Then you know it, you feel it
It’s as dark as you can get you want it
Harder, harder, harder, give it to you
Harder, harder, you might just want it
Harder, harder, harder, give it to you
Harder, harder, I don’t think you’ll ever get it
Feel me, kill me, my back’s up against the wall
Your magic spell doesn’t work anymore
Kill me, kill me, that’s what you’ve got to face my friend (My friend!)
This ain’t the end (End!)
Я мечтаю о прошлом, чтобы я мог прорваться
Стены, которые я построил внутри
Мысли, которые я могу понять, прозрачность через
Они постоянно дерутся и сталкиваются
Я бы хотел увидеть другой мир
Место, где ты не можешь меня найти
Почувствуй меня, убей меня, моя спина прижата к стене
Ваше магическое заклинание больше не работает
Убей меня, убей меня, вот что ты должен встретить, мой друг (Мой друг!)
Это не конец (конец!)
Почему я не могу расслабиться и позволить этому быть правдой?
Этот мир, который я пытался скрыть
Это своего рода беспорядок, слишком безрассудный для вас
Это место заставляет меня чувствовать себя живым
Я бы хотел увидеть другой мир
Место, где ты не можешь меня найти
Почувствуй меня, убей меня, моя спина прижата к стене
Ваше магическое заклинание больше не работает
Убей меня, убей меня, вот что ты должен встретить, мой друг (Мой друг!)
Это не конец (конец!)
Призыв к целям, изменение поведения
Заканчивается на всех нас, мы держим ограничения на незнакомцев
Он воздействует на вас и навязывает вашу точку зрения
Тогда вы это знаете, вы это чувствуете
Это так темно, как вы можете получить, вы этого хотите
Сложнее, тяжелее, тяжелее, дайте это вам
Сильнее, тяжелее, ты можешь просто этого захотеть.
Сложнее, тяжелее, тяжелее, дайте это вам
Сильнее, тяжелее, я не думаю, что ты когда-нибудь получишь это.
Почувствуй меня, убей меня, моя спина прижата к стене
Ваше магическое заклинание больше не работает
Убей меня, убей меня, вот что ты должен встретить, мой друг (Мой друг!)
Это не конец (конец!)
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды