Medic! - Konami Defense System

a static com-line is the only hope for one last shot

a solid lifeline to command the soldiors that we’ve got

the signal dissapates the call-tone degregates

now i’m all alone, waiting for that tone.

as the grey scale fades, the units fall untimely death

holding tightly to the last words on his dying breath

to this units thought, to my company, to thier valliant fight

to thier memory,

pushing forward to the only fighting line we hold, suppressing fire overhead we

never thought we’d fold

the numbers do subtract, the fallen mulitiply

we were fighting for our lives, this is why they died.

(chorus)

medic!

with all your might

tell this man he’ll be alright,

the rotting planet has forsaken him

his fighting chances are looking grim

medic !!

take my life, send this letter to my wife

this rotting planet will never be free,

this rotting planet is where you must leave me.

our medic «tompson» was the best luetenant in our troop

is kills surpassed any single man in our group

always first in line, he was never wrong

always takes his time, never takes too long.

these city streets taken over by the charging blasts

painful crys bounce, he knew he had to get there fast

restless nights, mournfull days

couragious fights, scornfull ways

never forget that vauge look upon his worried eyes

he never planned to take the time he needs to say goodbye

to a captain’s friend, to his memory

to his widowed kin, to his company.

medic!

with all your might

tell this man he’ll be alright,

the rotting planet has forsaken him

his fighting chances are looking grim

medic !!

take my life, send this letter to my wife

this rotting planet will never be free,

this rotting planet is where you must leave me.

статическая ком-линия – единственная надежда на последний шанс

надежный спасательный круг для командования солдатами, которые у нас есть

сигнал рассеивается, сигнал вызова дегрегирует

теперь я совсем один, жду этого тона.

по мере того, как шкала серого исчезает, юниты падают безвременной смертью

крепко держась за последние слова на последнем издыхании

к этой мысли единиц, к моей компании, к их доблестной борьбе

на память,

продвигаясь к единственной линии боевых действий, которую мы удерживаем, подавляя огонь сверху, мы

никогда не думал, что мы сбросим

цифры вычитаются, упавшие умножаются

мы боролись за свою жизнь, поэтому они погибли.

(хор)

медик!

изо всех сил

скажи этому человеку, что с ним все будет в порядке,

гниющая планета оставила его

его боевые шансы выглядят мрачно

медик !!

возьми мою жизнь, отправь это письмо моей жене

эта гниющая планета никогда не будет свободна,

ты должен оставить меня на этой гниющей планете.

наш медик «томпсон» был лучшим лейтенантом в нашем отряде

число убийств превзошло любого человека в нашей группе

всегда первый в очереди, он никогда не ошибался

всегда не торопится, никогда не отнимает слишком много времени.

эти городские улицы захвачены зарядными взрывами

болезненные крики отскакивают, он знал, что должен добраться туда быстро

беспокойные ночи, скорбные дни

мужественные бои, пренебрежительные пути

никогда не забудь этот расплывчатый взгляд в его встревоженных глазах

он никогда не планировал тратить время, которое ему нужно, чтобы попрощаться

другу капитана, в память о нем

к его овдовевшим родственникам, к его компании.

медик!

изо всех сил

скажи этому человеку, что с ним все будет в порядке,

гниющая планета оставила его

его боевые шансы выглядят мрачно

медик !!

возьми мою жизнь, отправь это письмо моей жене

эта гниющая планета никогда не будет свободна,

на этой гниющей планете ты должен оставить меня.