Stjerner I Sikte - Klovner I Kamp
С переводом

Stjerner I Sikte - Klovner I Kamp

  • Год выхода: 2000
  • Язык: Норвежский
  • Длительность: 3:18

Ниже представлен текст песни Stjerner I Sikte, исполнителя - Klovner I Kamp с переводом

Текст песни "Stjerner I Sikte"

Оригинальный текст с переводом

Stjerner I Sikte

Klovner I Kamp

Оригинальный текст

Det handler om å komme opp og frem

Dette er en låt for alle dem

Av venner som ble værende

Vi knuste barrierene

Nå sikter vi mot sola og mot stjernene

Dette er en låt for alle dem

Som har vært med hele veien frem

Av venner som ble værende

Vi knuste barrierene

Nå sikter vi mot sola og mot stjernene

Vi slapp en singel i oktober og suksessen den høsta vi

Vi tar det vi kan få, får vi lyst så tar vi søstra di

Men nå til saken, til schwina som forlot oss, til dem som ikke lot oss være i

fred, men jobba mot oss

Alltid kul kar og kompis når du henger med oss

Men du vet vi hører all den dritten som du slenger om oss

Hva er det du tror om oss?

Du var som en bror for oss

Nå er du hotshot og har plutselig blitt for stor for oss

For du har bryti alle bånda med de grensene du tøya

Så Judas hvis du tør, se meg rett inn i øya

For sånne karer tror jeg ikke på, det er sånne folk jeg klikker på

Så pass deg før du sager av den greina som du sitter på

Er det bare den som vant og han som aldri forsvant

Som har holdt seg til det ekte og til det som var sant

Han som holder ut i kampene, i trengsler og i prøvelser

Han som alltid søkte etter det som gir deg gode følelser

Den som ikke lot seg kjøpe, den som ikke lot seg friste

Og til alle dem som kjempa og som holdt ut til det siste

Venner som visste at vi hadde noe å fare med

Det er venner som ble værende som visste vi skulle klare det

Det handler om å komme opp og frem

Dette er en låt for alle dem

Av venner som ble værende

Vi knuste barrierene

Nå sikter vi mot sola og mot stjernene

Dette er en låt for alle dem

Som har vært med hele veien frem

Av venner som ble værende

Vi knuste barrierene

Nå sikter vi mot sola og mot stjernene

Jeg setter mål for meg sjæl som jeg strever etter

Jeg har idealer som jeg lever for og streber etter

Noen setter tall på det, gir treere og firere og femmere

Man blir deppa eller happy, men så veit jeg at man glemmer det

For veldig sjelden stemmer det med det du sjæl forventer deg

Jeg gjør det jeg har lyst til samme hva du måtte vente deg

Hvis du virkelig kjente meg, så drit i hva vi selger

Har du ikke skjønt noe som helst?

Det er kun én ting som gjelder

Det er kun én ting som teller når du sovner en kveld

Kan du legge deg og tenke: jeg er tro mot meg selv?

Kan du si det som du sier uten bitter smak i munnen?

Hvis samvittigheten roper, hva er det da som er grunnen?

Stor som summen av planetene og den kloden du bor på?

Hva er grunnen til å kjempe for de tinga som du tror på?

Vi sloss for det vi trodde på og mente var riktig, og minst like viktig,

vi tenkte langsiktig

Vi har gjort alt sjæl, vi hadde ingen til å leie oss

Vi sliter oss i hjæl for vi må tjene så vi greier oss

Vi er stolte som foreldre for vårt album er velskapt

Og selvsagt gir vi det ut på eget selskap

Med låter som narkotika, gir noia og nevroser

Klovner i Kamp gir deg elleve brukerdoser

Det handler om å komme opp og frem

Dette er en låt for alle dem

Av venner som ble værende

Vi knuste barrierene

Nå sikter vi mot sola og mot stjernene

Dette er en låt for alle dem

Som har vært med hele veien frem

Av venner som ble værende

Перевод песни

Это о том, чтобы встать и идти вперед

Это песня для всех

О друзьях, которые остались

Мы сломали барьеры

Теперь мы стремимся к солнцу и к звездам

Это песня для всех

Кто был с нами на протяжении всего пути

О друзьях, которые остались

Мы сломали барьеры

Теперь мы стремимся к солнцу и к звездам

Мы выпустили сингл в октябре и успех, который мы пожинаем

Мы возьмем все, что сможем, если захотим, возьмем твою сестру.

А теперь к делу, к ушедшей от нас швине, к тем, кто нас не пустил

мир, но работал против нас

Всегда крутой чувак и приятель, когда ты тусуешься с нами

Но ты же знаешь, мы слышим всю ту чушь, которую ты о нас пишешь.

Что вы думаете о нас?

Ты был нам как брат

Теперь ты горячая шишка и вдруг стал для нас великоват

Потому что вы разорвали все связи с границами, которые вы растянули

Итак, Иуда, если посмеешь, посмотри на меня прямо на остров

Потому что я не верю в таких парней, они из тех людей, на которых я нажимаю.

Так что будьте осторожны, прежде чем отпилить ветку, на которой сидите

Только тот, кто победил, и тот, кто никогда не исчезал

Кто придерживался настоящего и того, что было правдой

Тот, кто выстоит в битвах, в невзгодах и испытаниях

Тот, кто всегда искал то, что вызывает у вас хорошие чувства

Тот, кто не дал себя купить, тот, кто не дал себя соблазнить

И всем тем, кто сражался и выстоял до конца

Друзья, которые знали, что мы что-то задумали

Остались друзья, которые знали, что мы справимся.

Это о том, чтобы встать и идти вперед

Это песня для всех

О друзьях, которые остались

Мы сломали барьеры

Теперь мы стремимся к солнцу и к звездам

Это песня для всех

Кто был с нами на протяжении всего пути

О друзьях, которые остались

Мы сломали барьеры

Теперь мы стремимся к солнцу и к звездам

Я ставлю себе цели, к которым стремлюсь

У меня есть идеалы, ради которых я живу и к которым стремлюсь

Некоторые ставят на нем цифры, ставят тройки, четверки и пятерки.

Ты впадаешь в депрессию или счастлив, но потом я знаю, что ты забываешь об этом.

Потому что очень редко это соответствует тому, что ожидает твоя душа.

Я делаю то, что хочу, чего бы вы ни ожидали

Если бы вы действительно знали меня, то к черту то, что мы продаем

Ты ничего не понял?

Есть только одна вещь, которая имеет значение

Есть только одна вещь, которая имеет значение, когда ты засыпаешь однажды ночью

Можете ли вы лечь спать и подумать: я верен себе?

Можете ли вы сказать то, что вы говорите, без горького привкуса во рту?

Если совесть плачет, то в чем причина?

Большой, как сумма планет и земного шара, на котором вы живете?

В чем причина бороться за то, во что вы верите?

Мы боролись за то, во что верили и считали правильным, и, по крайней мере, не менее важным,

мы думали о долгосрочной перспективе

Мы все сделали сами, нас некому было нанять

Мы боремся, потому что мы должны зарабатывать, чтобы мы могли управлять

Мы гордимся как родители, потому что наш альбом хорошо сделан

И, конечно же, мы выпускаем его на нашей собственной компании

С песнями, как наркотики, вызывает нойю и неврозы

Clowns in Kamp дает вам одиннадцать пользовательских доз

Это о том, чтобы встать и идти вперед

Это песня для всех

О друзьях, которые остались

Мы сломали барьеры

Теперь мы стремимся к солнцу и к звездам

Это песня для всех

Кто был с нами на протяжении всего пути

О друзьях, которые остались

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды