
Ниже представлен текст песни Stolen Days, исполнителя - Kipling с переводом
Оригинальный текст с переводом
Kipling
Some clouds and storm, I realise,
I thought I could change my life and my fate
Some scars inside and taste of pain
Give me the strengh to live one more day
It’s burning inside, my hatred grows,
Disgust and bitterness are my own sins…
It’s burning inside, my hatred grows,
Disgust and bitterness are my own sins…
Stolen days, depravity straight ahead !
You live and pray but hurt and bleed for this quest, for this life
They stole my dreams
Stolen days, depravity straight ahead !
You live and pray but hurt and bleed for this quest, for this life
They stole my dreams, and made my nightmares become true…
I thought I could be this favored one,
I thought they would change my days and my fate
They squeezed all the rage that slept in me
Carried through their plans again and again
It’s burning inside my hatred grows,
Disgust and bitterness are my own sins…
It’s burning inside, my hatred grows,
Disgust and bitterness are my own sins…
Stolen days, depravity straight ahead !
You live and pray but hurt and bleed for this quest, for this life
They stole my dreams
Stolen days, depravity straight ahead !
You live and pray but hurt and bleed for this quest, for this life
They stole my dreams, my dreams.
Некоторые тучи и буря, я понимаю,
Я думал, что смогу изменить свою жизнь и свою судьбу
Некоторые шрамы внутри и вкус боли
Дай мне силы прожить еще один день
Внутри горит, моя ненависть растет,
Отвращение и горечь — мои собственные грехи…
Внутри горит, моя ненависть растет,
Отвращение и горечь — мои собственные грехи…
Украденные дни, разврат прямо впереди!
Ты живешь и молишься, но страдаешь и истекаешь кровью за этот квест, за эту жизнь.
Они украли мои мечты
Украденные дни, разврат прямо впереди!
Ты живешь и молишься, но страдаешь и истекаешь кровью за этот квест, за эту жизнь.
Они украли мои мечты и превратили мои кошмары в реальность…
Я думал, что могу быть этим избранным,
Я думал, что они изменят мои дни и мою судьбу
Они выжали всю ярость, которая спала во мне
Осуществлял свои планы снова и снова
Внутри горит моя ненависть,
Отвращение и горечь — мои собственные грехи…
Внутри горит, моя ненависть растет,
Отвращение и горечь — мои собственные грехи…
Украденные дни, разврат прямо впереди!
Ты живешь и молишься, но страдаешь и истекаешь кровью за этот квест, за эту жизнь.
Они украли мои мечты
Украденные дни, разврат прямо впереди!
Ты живешь и молишься, но страдаешь и истекаешь кровью за этот квест, за эту жизнь.
Они украли мои мечты, мои мечты.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды