Maggie - Keimzeit

Die Erde ist rund

und der Glückswürfel eckig

Die Mädchen sind bunt und Schweine

sind dreckig

So einfach stehn die Dinge

nun auch wieder nicht

Denn wer weißschon genau

wann so ein Krug zerbricht

Deine Augen die glänzen,

wenn wir uns seh’n

Du bist traurig,

wenn wir auseinandergehn

Wie oft hab ich dir das nun schon klargemacht

Auch wenn Regenwolken weinen,

ein Clown der lacht.

Oh Maggie — du bist so wunderschön

Oh Maggie — mit jedem Tag hab ich dich lieber

Oh Maggie — komm schon und laßmich gehen

Ich versprech dir auch ganz ehrlich

nächstes Jahr komme ich wieder

Dann heiraten wir und haben viele Kinder

Wir ziehen aufs Land,

denn dort lebt es sich gesünder

Wenn ich mich am Abend dann zu dir leg

Flüster ich dir in dein Ohr und das geht:

Oh Maggie — du bist so wunderschön

Oh Maggie — mit jedem Tag hab ich dich lieber

Oh Maggie — komm schon und laßmich gehen

Ich versprech dir auch ganz ehrlich

ich komme wieder

Und wenn wir dann 72 jahre alt sind

Kommen die Enkel uns besuchen

Ich küss dich auf die Strin mein Kind

Und du bäckst uns 'nen Zuckerkuchen

Die Erde ist…

Oh Maggie…

Земля круглая

и квадрат счастливого куба

Девочки красочные и свинки

грязный

Все так просто

не снова

Потому что кто точно знает

когда такой кувшин разбивается

твои глаза сияют

когда мы видим друг друга

Ты грустный,

когда мы расстанемся

Сколько раз я разъяснял тебе это?

Даже когда плачут дождевые облака

клоун, который смеется.

О, Мэгги, ты такая красивая

О, Мэгги, я люблю тебя больше с каждым днем

О Мэгги - давай и отпусти меня

Я тоже тебе честно обещаю

Я вернусь в следующем году

Потом мы поженимся и у нас будет много детей

мы переезжаем в деревню

потому что жизнь там здоровее

Тогда, когда я лягу с тобой вечером

Я шепчу тебе на ухо, и это работает:

О, Мэгги, ты такая красивая

О, Мэгги, я люблю тебя больше с каждым днем

О Мэгги - давай и отпусти меня

Я тоже тебе честно обещаю

я вернусь

И когда нам 72 года

Внуки приедут к нам в гости?

Я целую тебя в лоб, дитя мое

И ты печешь нам сахарный пирог

Земля…

О Мэгги...