Mi Misión - Kannon

Mi Misión - Kannon

  • Год выхода: 1999
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:12

Ниже представлен текст песни Mi Misión, исполнителя - Kannon с переводом

Текст песни "Mi Misión"

Оригинальный текст с переводом

Mi Misión

Kannon

Оригинальный текст

Mi voz suena, la mente llena

Se va metiendo por tus venas si te dejas llevar

Nena, esto no frena

Puedes soltarte al melena y empezar a sudar

Mira, esta es la manera de ver como te desesperas

Y es la forma de arrasar cantando

Nena, esto no frena

Puedes soltarte la melena y empezar a sudar

Noches de doce horas

Sueño sin dormir con el momento de soñar dormido

Me pregunto del amor qué ha sido:

Si se ha marchado, si se ha escondido

Si espera en un rincón atento a cuando me pueda pillar desprevenido

Nunca he sido de los que consejos dan en vano

Nunca he sido de los que en el fuego ponen mano

Nunca he sido, nunca he tenido

Nunca he vivido, nunca he cantado

Pero mi voz suena potente en tu aparato

Pero mi voz es tu conciencia y le haces caso

Pero mi voz en tus oídos hace estragos

Pero mi voz es la que ahora está sonando

Mi voz suena, la mente llena

Se va metiendo por tus venas si te dejas llevar

Nena, esto no frena

Puedes soltarte al melena y empezar a sudar

Mira, esta es la manera de ver como te desesperas

Y es la forma de arrasar cantando

Nena, esto no frena

Puedes soltarte la melena y empezar a sudar

Tengo voz de ángel escapao del cielo

Para servir a un dios pagano que con fe venero

Tiene forma de mujer, se llama música

No tiene Biblia, ni Corán, ni alfombra mágica

Esta humilde voz es para ti una ofrenda:

Diosa y musa a la que amo, espero que me entiendas

Huyo del tono.

Algunas veces he pecao de vago

Por no haberlo dado todo sobre un escenario

A diario me pregunto qué coño hago en esto

Dudas de fe me asaltan, ayúdame a entenderlo

¿Por qué coño hay tantos montones de gente flipando?

¿Por qué coño hay tantos montones de gente jodiendo?

Mi voz suena, la mente llena

Se va metiendo por tus venas si te dejas llevar

Nena, esto no frena

Puedes soltarte al melena y empezar a sudar

Mira, esta es la manera de ver como te desesperas

Y es la forma de arrasar cantando

Nena, esto no frena

Puedes soltarte la melena y empezar a sudar

Entre la espada, la pared y un segundo

Para ofrecer mi voz y mi vida a este mundo

Mundo de música, escenarios e hijos puta

Difícil es no acabar en derrota

Mi misión.

El cielo se aparece en el espejo

Cuando estoy enfrente me lo adjudico

Viajar entre los versos y educar en el intento

Es difícil pero es mi misión

Hoy de nuevo lo intenté

Y no soy mejor que ayer

En este oculto arte:

Descifrar para entender

Перевод песни

Мой голос звучит, разум полон

Это попадает в ваши вены, если вы позволите себе уйти

Детка, это не останавливается

Вы можете отпустить волосы и начать потеть

Смотри, это способ увидеть, как ты отчаиваешься

И это способ уничтожить пение

Детка, это не останавливается

Вы можете распустить волосы и начать потеть

двенадцать часов ночи

Сон без сна с моментом сна во сне

Интересно, какой была любовь:

Если он ушел, если он спрятался

Если он ждет в углу, следите за тем, когда он может застать меня врасплох

Я никогда не был тем, чтобы давать советы напрасно

Я никогда не был одним из тех, кто сунул руку в огонь

Я никогда не был, у меня никогда не было

Я никогда не жил, я никогда не пел

Но мой голос звучит громко на твоем устройстве

Но мой голос - твоя совесть, и ты слушаешь его

Но мой голос в твоих ушах сеет хаос

Но мой голос тот, что сейчас играет

Мой голос звучит, разум полон

Это попадает в ваши вены, если вы позволите себе уйти

Детка, это не останавливается

Вы можете отпустить волосы и начать потеть

Смотри, это способ увидеть, как ты отчаиваешься

И это способ уничтожить пение

Детка, это не останавливается

Вы можете распустить волосы и начать потеть

У меня голос ангела, я сбежал с небес

Служить языческому богу, которого я с верой почитаю

Он в форме женщины, это называется музыка

В нем нет ни Библии, ни Корана, ни ковра-самолета

Этот смиренный голос является подношением для вас:

Богиня и муза, которую я люблю, надеюсь, ты меня понимаешь

Я убегаю от тона.

Иногда я был ленив

За то, что не отдал всего на сцене

Каждый день я думаю, что, черт возьми, я делаю в этом

Сомнения веры нападают на меня, помоги мне понять

Почему, черт возьми, так много людей сходят с ума?

Почему, черт возьми, так много людей трахаются?

Мой голос звучит, разум полон

Это попадает в ваши вены, если вы позволите себе уйти

Детка, это не останавливается

Вы можете отпустить волосы и начать потеть

Смотри, это способ увидеть, как ты отчаиваешься

И это способ уничтожить пение

Детка, это не останавливается

Вы можете распустить волосы и начать потеть

Между мечом, стеной и вторым

Предложить свой голос и свою жизнь этому миру

Мир музыки, сцены и ублюдки

Трудно не закончиться поражением

моя миссия.

Небо появляется в зеркале

Когда я впереди, я награждаю себя

Путешествие между стихами и обучение в попытке

Это сложно, но это моя миссия

Сегодня я снова попробовал

И я не лучше, чем вчера

В этом скрытом искусстве:

расшифровать, чтобы понять

Другие песни исполнителя:

1

Light Years

PushTheGenre, Hannibal Leq, Kannon • 2018

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды