
Ниже представлен текст песни Oublier, исполнителя - KANIS с переводом
Оригинальный текст с переводом
KANIS
J’peux pas t’oublier pourtant j’ai essayé d’le faire
En rappelant des ex
Que j’avais déjà oubliés
J’voulais m’les faire
Pour les yeux mé-fer
Sur souv’nir l’idée de nous deux
Quand on riait (ouai)
J’voulais t’oublier (mais)
J’y arrivai pas
J’voulais aller d’l’avant
En moonwalk j’revenais sur mes pas
Pars !
sors de ma tête
Putain d’fantômes de traitre
Tu mérites pas d’me hanter
Tu t’rends compte avec
La honte pour mes ancêtres
Tourner la page, commnt?
Notre histoire m’a pris en otag
Notre amour un naufrage
Qui remonte à la surface comme un mort
Ou comme un
Gillet d’sauvetage
Hein, dis-moi, hein dis-moi (nan)
Si j’t’appelle 5 fois
Tu viendras pour m’sauver
Ou tu reviendras pour m’tuer comme Candyman
J’mens quand j’dis qu’t’es sortie d’ma vie
Pas faute d’avoir essayé
Ca m’rend folle mais la vérité
C’est que
J’peux pas t’oublier
Oublier, oublier
Oublier, oublier, oublier
Nanana, j’peux pas t’oublier
Nananana, j’peux pas m’oublier
Oublier, oublier, oublier
Msoti lwen
Sur une becane sans frein
Il pleut sa mère la tchouin
Y’a plus rien qui m’retient
Mais j’reste quand même
J’encaisse les coups j’ai mal
J’ai r’plongé dans ses bras
J’ai r’plonger dans ses draps
J’ai r’nager dans mes larmes
Un dernier dîner avec le diable pour comprendre c’qui m’fait mal
Jai une grenade à la place du cœur mais j’veux dégoupiller
Je fume pour me soulager mais jamais pour oublier
J’m’endors pas sans ça
J’m’endors pas sans peine
La nuit m’déconseille
Les étoiles parlent entre elles
Aujourd’hui j’ai l’choix
Regarder devant ou derrière
Notre histoire en rires ou en pleurs
J’ai manger des pierres
J’me suis reconstruite sur les ruines du passé
Que t’as laissé, derrière toi quand t’es parti, en m’laissant comme pour
morte par terre
Tu m’as pas tuée, mais rendue plus forte (ouai nan)
J’peux pas t’oublier
Oublier, oublier
Oublier, oublier, oublier
Nanana, j’peux pas t’oublier
Nananana, j’peux pas m’oublier
Oublier, oublier, oublier
Я не могу забыть тебя, но я пытался это сделать
Отзыв бывших
Что я уже забыл
Я хотел сделать их
Для глаз меня-железо
При воспоминании о нас двоих
Когда мы смеялись (да)
Я хотел забыть тебя (но)
я не мог этого сделать
Я хотел идти вперед
В лунной походке я вернулся по своим следам
Оставлять!
Уберись из моей головы
Чертовы предатели-призраки
Ты не заслуживаешь преследовать меня
Вы понимаете с
Позор для моих предков
Перевернуть страницу, как?
Наша история взяла меня в заложники
Наша любовь кораблекрушение
Который поднимается на поверхность, как мертвец
Или как
Спасательный жилет
Эй, скажи мне, а скажи мне (нет)
Если я позвоню тебе 5 раз
Ты придешь, чтобы спасти меня
Или ты вернешься, чтобы убить меня, как Кэндимен
Я лгу, когда говорю, что ты ушел из моей жизни
Не из-за отсутствия попытки
Это сводит меня с ума, но правда
Это то
я не могу забыть тебя
забыть, забыть
Забудь, забудь, забудь
Нанана, я не могу тебя забыть
Нананана, я не могу забыть себя
Забудь, забудь, забудь
Мсоти Лювен
На велосипеде без тормозов
Идет дождь его мать tchouin
Меня больше ничего не сдерживает
Но я все еще остаюсь
Я принимаю удары, мне больно
Я нырнул обратно в его объятия
Я снова погрузился в его простыни
Я снова купаюсь в слезах
Последний ужин с дьяволом, чтобы понять, что мне больно.
У меня граната вместо сердца но я хочу отколоть
Я курю для облегчения, но никогда не забываю
я не могу спать без него
я не засыпаю легко
Ночь обескураживает меня
Звезды разговаривают друг с другом
Сегодня у меня есть выбор
Смотри вперед или назад
Наша история в смехе или в слезах
я ел камни
Я восстановил себя на руинах прошлого
То, что ты оставил, когда ушел, оставив меня, как будто
мертвый на земле
Ты не убил меня, но сделал сильнее (да, нет)
я не могу забыть тебя
забыть, забыть
Забудь, забудь, забудь
Нанана, я не могу тебя забыть
Нананана, я не могу забыть себя
Забудь, забудь, забудь
Michael Brun, Mr Eazi, Baky • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды