
Ниже представлен текст песни Entre, исполнителя - Kamau с переводом
Оригинальный текст с переводом
Kamau
Seja bem-vindo
Portas abertas da minha mente
Pode colar, sem arrastar
Confusa, mas real e intensa
O que se passa pela sua cabeça
Tenta entender o que que pega aqui
Seja bem-vindo ao meu mundo
Onde minha insanidade descansa
Abro a janela, deixo a luz chegar
E iluminar os pensamentos que aqui dentro há
Lavo as palavras, reflito com meu reflexo
Vou buscar um nexo e tem quente já
Alimento a mente, dou ração pra alma
Pacientemente dou razão pra calma
Rego as sementes, cuido bem do jardim
E cada flor ali presente é importante pra mim
Recolho os frutos já maduros e volto pro lar
Ouço um barulho lá em cima e corro pra olhar
(brainstorm) tempestade no sótão
Difícil de conter as goteiras que brotam
Idéias jorram e escorrem pela caneta
Que serve de canaleta e vem bem a calhar
Se o papel é terra fértil adubando dá
Se fizer do jeito certo logo vai vingar
Mas deixa eu arrumar a sala de estar
Alguém pode querer aparecer pra visitar
E mexendo sem querer numa gaveta qualquer
Encontro algumas linhas sem cabeça nem pé
Mas talvez tenham conserto e alguma serventia
Guardo numa melodia e depois vejo quem quer
Quem vem lá?
sem avisar, pra variar
Não repara na bagunça mas pode ficar… à vontade
Num quarto qualquer (qualquer)
O mundo que eu quero pra mim (pra mim)
Meu canto, meu refúgio pra onde fujo de mim
De onde de repente surjo entre silêncios e sons
Os maus e os bons, talentos e dons, entre o início e o fim
Entre pensamentos soltos e idéias fixas
Entre holocausto urbano, ventura e dwitza
Entre dedos cruzados (figa), punhos cerrados
E mãos unidas em prece pra que nada dê errado
Entre o tempo curto e missões cumpridas
Significado oculto e lições aprendidas
Entre meus lemas e dilemas
Entre meus temas e estratagemas
Entre memórias, lembranças
Histórias de andanças e novas esperanças
Entre idéias e ideais
Poucos verdadeiros e alguns reais
Entre experiências e decepções
Entre boas ações e reações
Esboços de canções e harmonias
Entre os velhos tempos e os novos dias
Entre os novos hábitos e os velhos vícios
Entre finais abruptos e reinícios
Novos indícios de que ainda há pra onde ir
Razões que fazem valer a pena ficar aqui
Entre déjà vus e devaneios
Entre bloqueios, sonhos e anseios
Ordem em meio ao meu caos encontro
Entro, me concentro e saio pronto pro próximo
Num quarto qualquer (qualquer)
O mundo que eu quero pra mim (pra mim)
Meu canto, meu refúgio pra onde fujo de mim
De onde de repente surjo entre silêncios e sons
Os maus e os bons, talentos e dons, entre o início e o fim
Чувствуй себя как дома
Открой двери моего разума
Можно вставить без перетаскивания
Запутанный, но реальный и интенсивный
Что происходит в вашей голове
Попытайтесь понять, что вы получаете здесь
Добро пожаловать в мой мир
Где покоится мое безумие
Я открываю окно, пусть приходит свет
И просветить мысли, что здесь внутри
Я смываю слова, отражаю своим отражением
пойду искать нексус а то уже жарко
Я кормлю разум, кормлю душу
Терпеливо даю повод успокоиться
Я поливаю семена, хорошо ухаживаю за садом
И каждый цветок там важен для меня
Собираю уже созревшие плоды и возвращаюсь домой
Я слышу шум наверху и бегу смотреть
(мозговой штурм) буря на чердаке
Трудно сдержать утечки, которые прорастают
Идеи струятся и текут через перо
Который служит желобом и пригодится
Если бумага плодородная земля, удобряю ее
Если вы сделаете это правильно, вы скоро окупитесь
Но позвольте мне прибраться в гостиной
Может кто захочет зайти в гости
И случайно возиться в любом ящике
Я нахожу некоторые строки без головы или ноги
Но, может быть, у них есть исправление и какое-то использование
Я сохраняю это в мелодию, а потом вижу, кто хочет
Кто идет туда?
без предупреждения, для разнообразия
Вы не замечаете беспорядка, но можете оставаться... в своей тарелке
В любой комнате (любой)
Мир, который я хочу для себя (для себя)
Мой уголок, мое убежище, куда я убегаю от самого себя
Откуда я вдруг появляюсь между тишиной и звуками
Плохое и хорошее, таланты и дары, между началом и концом
Между свободными мыслями и навязчивыми идеями
Между городским холокостом, Вентурой и Двицей
Между скрещенными пальцами (рис.), сжатыми в кулаки
И руки соединились в молитве, чтобы ничего не случилось
Между коротким временем и выполненными миссиями
Скрытый смысл и извлеченные уроки
Между моими лозунгами и дилеммами
Среди моих тем и хитростей
Между воспоминаниями, воспоминаниями
Истории странствий и новых надежд
Между идеями и идеалами
Мало настоящих и немного настоящих
Между переживаниями и разочарованиями
Между хорошими действиями и реакциями
Наброски песен и гармоний
Между старыми днями и новыми днями
Между новыми привычками и старыми пристрастиями
Между резкими окончаниями и перезапусками
Новые признаки того, что еще есть куда двигаться
Причины, из-за которых стоит остаться здесь
Между дежа вю и мечтами
Между блокировками, мечтами и желаниями
Порядок посреди моей встречи хаоса
Я вхожу, концентрируюсь и ухожу, готовый к следующему.
В любой комнате (любой)
Мир, который я хочу для себя (для себя)
Мой уголок, мое убежище, куда я убегаю от самого себя
Откуда я вдруг появляюсь между тишиной и звуками
Плохое и хорошее, таланты и дары, между началом и концом
KOTA The Friend, Kamau • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды