You and Me -

i never thought that you’d leave me

suddenly all we had went wrong

(it) seems as if i have been blind all along

tears are no longer falling

i’ve forgotten all my feelings now

but i just can´t keep thinking of you on and on

and i’ve tried hard to be near you

but i know it will never, never ever be the same

you and i shared more than feelings

and i know between us there will never be any hate (there is no end)

you and me (we) will always be

the doctor says forever you’ll be a part of me, don’t you see

will you ever think of me that way

you and me it will always be

even though i’m not strong enough to carry this, it’s hurting me

i wonder how and when it all went wrong

and now i’m getting over it

i’m getting used to this alone

i no longer dream it’ll even change at all

you and me (we) will always be

the doctor says forever you’ll be a part of me, don’t you see

will you ever think of me that way

you and me it will always be

even though i’m not strong enough to carry this, it’s hurting me

i wonder how and when it all went

you and me (we) will always be

the doctor says forever you’ll be a part of me, it’s hurting me

i wonder how and when it all went wrong (went wrong, when…)

я никогда не думал, что ты оставишь меня

внезапно все, что у нас было, пошло не так

(это) кажется, что я был слеп все это время

слезы больше не падают

теперь я забыл все свои чувства

но я просто не могу продолжать думать о тебе снова и снова

и я очень старался быть рядом с тобой

но я знаю, что это никогда, никогда не будет прежним

у нас с тобой было больше, чем чувства

и я знаю между нами никогда не будет ненависти (нет конца)

ты и я (мы) всегда будем

доктор говорит, что навсегда ты будешь частью меня, разве ты не видишь

ты когда-нибудь будешь думать обо мне так

ты и я это всегда будет

хотя я недостаточно силен, чтобы нести это, мне больно

интересно, как и когда все пошло не так

и теперь я преодолеваю это

я привыкаю только к этому

я больше не мечтаю, что это вообще изменится

ты и я (мы) всегда будем

доктор говорит, что навсегда ты будешь частью меня, разве ты не видишь

ты когда-нибудь будешь думать обо мне так

ты и я это всегда будет

хотя я недостаточно силен, чтобы нести это, мне больно

интересно, как и когда все прошло

ты и я (мы) всегда будем

доктор говорит, что ты навсегда будешь частью меня, мне больно

интересно, как и когда все пошло не так (пошло не так, когда…)